I determined to save up so that chambermaid would be mine.
Voi economisi pentru această cameristă și va fi a mea.
Till I save up enough money to get my own place.
Până voi economisi suficienți bani pentru a-mi obține propriul loc.
Children can save up their allowance for toys.
Copiii își pot strânge banii de buzunar ca să-și cumpere jucării.
He can save up money and eventually move out.
Ar putea strânge bani și în cele din urmă să se mute.
My goal is to save up enough for college tuition.
Scopul meu este să strâng suficienți bani pentru taxa de facultate.
We'd like to save up, maybe have another child.
Vrem să economisim, poate o să avem încă un copil.
Maybe, like one weekend, we could save up some money.
Poate, am putea în weekend, să strângem niște bani.
I save up a million yen and then move to another town.
Economisesc un milion de yeni și apoi mă mut în alt oraș.
Once we save up some money, then we can buy a house.
După ce strângem niște bani, putem cumpăra o casă.
No, you'd have to save up, like I did.
Nu, va trebui să economisești, așa cum am făcut eu.
Got to save up enough to get my own place.
Până îmi strâng destui bani să-mi permit o locuință a mea.
I would, but I'm trying to save up.
M-aș fi băgat, dar încerc să economisesc.
I'd like to save up and get a car.
Aș vrea să economisesc să-mi iau mașina.