Retreat to your bright, stylish room and savour the privacy and peace.
Retrageţi-vă în camera luminoasă şi elegantă, pentru a savura intimitatea şi liniştea.
I will savour you slowly as I drink you dry.
Te voi savura încet în timp ce-ți beau tot sângele.
She closed her eyes to better savour the tangy burst of the lemon tart.
Și-a închis ochii ca să savureze mai bine explozia acrișoară a tartei cu lămâie.
So you'll excuse me if I savour the moment.
Așa că, scuză-mă dacă savurez momentul.
Let him savour the relief of escaping death.
Să savureze ușurarea de a fi scăpat de moarte.
Let's savour this rare moment, kid.
Să savurăm acest moment rar, puștiule.
Wisdom and goodness to the vile seem vile, filths savour but themselves.
Înțelepciunea și bunătatea par josnice mișeilor, savurează murdăria doar ei.
Guests can also savour a glass of fine wine at the bar.
Oaspeţii pot savura, de asemenea, un pahar de vin bun la bar.
I look out upon this island and I savour what is to come... purity.
Mă uit asupra acestei insule și voi savura ceea ce urmează... puritatea.
Mantia mea look out upon this island and I savour what is to come... purity.
Mă uit asupra acestei insule și voi savura ceea ce urmează... puritatea.
You savour everything, be it a glass of water or a walk in the park.
Savurezi totul, fie un pahar cu apă sau o plimbare prin parc.
Head south to experience the glorious coastline and savour fresh oysters.
Îndreaptați-vă spre sud pentru a experimenta litoralul glorios și pentru a savura stridiile proaspete.
At that moment we savour before killing them.
Momentul pe care-l savurăm înainte să-i ucidem.