The team decided to scale back the project after losing key staff.
Echipa a decis să reducă proiectul după ce a pierdut oameni esențiali.
They had to scale back the celebration to keep costs under control.
Au trebuit să reducă petrecerea ca să țină costurile sub control.
We might want to scale back the extravagance a bit.
S-ar putea dori să scară înapoi extravaganta un pic.
Once we go live, we'll scale back for a few days.
Odată ce vom ajunge în direct, vom scară înapoi pentru câteva zile.
I'm prepared to scale back significantly.
Sunt pregătit să scară înapoi semnificativ.
Beijing wants you to scale back the weapons.
Beijing vrea să scară înapoi arme.
Jackson vowed to restore honesty in government and to scale back its excesses.
Jackson s-a angajat să restaureze cinstea la guvernare și să-i reducă excesele.
She chose to scale back her commitments to focus on her family.
A ales să își reducă angajamentele ca să se concentreze pe familie.
I'm working for this firm that helps overblown tech companies scale back and stay afloat in leaner times.
E o firmă care ajută companiile umflate cu pompa să reducă cheltuielile și să rămână viabile.
They plan to scale back production until the economy stabilizes.
Plănuiesc să reducă producția până se stabilizează economia.
Some want to scale back our assets,
Unii doresc să scară înapoi activele noastre,
Some want to scale back our assets, - I want to expand.
Unii doresc să scară înapoi activele noastre, - Vreau să se extindă.
The programs that you want to scale back or dismantle are the bedrock of the American dream.
Programele pe care doriți să scară înapoi sau demontați sunt piatra de temelie a visului american.