Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
scarlet
Voir images
Traduction de "scarlet" en roumain
Définition
He painted his bicycle a bright scarlet to make it easily visible.
Și-a vopsit bicicleta într-un stacojiu intens ca să fie ușor de observat.
The contrasting scarlet color in high-tech style is interesting and in demand.
Culoarea contrastantă de stacojiu în stilul high-tech este interesantă și în cerere.
The little boy turned scarlet after being caught in a lie.
Băiețelul s-a făcut roșu la față după ce a fost prins cu o minciună.
He turned scarlet quickly after realizing his mistake in front of the team.
S-a făcut roșu la față imediat ce și-a dat seama de greșeala lui în fața echipei.
The orderlies decorate the wards and corridors of psychiatric hospitals with scarlet ribbons.
Ordonanții decorează secțiile și coridoarele spitalelor psihiatrice cu panglici de cărămiziu.
The combination of brown with scarlet color looks very bright and unusual.
Combinația de maro cu culoarea cărămizie arată foarte luminos și neobișnuit.
The scarlet ribbon on the gift made it look very special.
Fundă stacojie de pe cadou îl făcea să arate cu totul deosebit.
The scarlet berries were ripe and ready to be picked in the forest.
Fructele de pădure stacojii erau coapte și numai bune de cules.
His scarlet scarf stood out in the crowd of dull colors.
Eșarfa lui stacojie ieșea în evidență în mulțimea de culori șterse.
The scarlet streak in the painting gave it a dynamic, energetic feel.
Dunga stacojie din tablou îi dădea o senzație de mișcare și energie.
After the loud shout, his face turned scarlet with shock and disbelief.
După strigătul acela puternic, i s-a făcut fața roșie de șoc și neîncredere.
Hostility and irritation can cause scarlet, fiery and crimson colors.
Ostilitatea și iritarea pot provoca culori stacojii, foc și crimson.
The shy student turned scarlet as the teacher asked her to answer aloud.
Eleva timidă s-a făcut toată roșie când profesoara i-a cerut să răspundă cu voce tare.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour scarlet
stofă roșie aprinsă
stofă de culoare stacojie
Expressions avec scarlet : exemples et leurs traductions en roumain
scarlet letter n.
literă stacojie · simbol al rușinii
"He wore his failure like a scarlet letter."
scarlet woman n.
femeie stacojie
"The preacher spoke of the scarlet woman in his sermon."
scarlet pimpernel n.
pimpernelă roșie · pimpernelă stacojie
"The scarlet pimpernel blossoms filled the meadow with vibrant color."
scarlet hat n.
pălărie stacojie · pălărie roșu aprins
"She wore a scarlet hat to the party."
scarlet red adj.
roșu aprins · roșu intens
"She wore a scarlet red dress to the party."
turn scarlet v.
a se înroși · a se face roșu aprins
"Her cheeks turn scarlet when she is embarrassed."
scarlet fever n.
scarlatină
"Scarlet fever is common among school-aged children."
scarlet oak n.
stejar stacojiu
"The scarlet oak's leaves turn bright red in fall."
scarlet runner bean n.
fasole roșie cățărătoare
"She added scarlet runner beans to the stew."
scarlet macaw n.
ara stacojie · papagal stacojiu
"The scarlet macaw squawked loudly from the treetop."
scarlet bugler n.
penstemon · floare roșie
"The scarlet bugler adds vibrant color to the garden."
scarlet cup n.
cupă stacojie · ciupercă stacojie
"The forest floor was dotted with scarlet cups."
scarlet runner n.
fasole roșie cățărătoare
"The scarlet runner seeds are popular in British cuisine."
scarlet tanager n.
tanager stacojiu · pasăre stacojie
"The scarlet tanager perched on the oak tree."
scarlet-crimson adj.
roșu aprins · stacojiu
"The scarlet-crimson dress stood out at the party."
scarlet-pink adj.
roz-scarlet · roz intens
"She wore a scarlet-pink dress to the party."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "scarlet" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent scarlet
Résultats: 1704. Exacts: 1704. Temps écoulé: 41 ms.
