Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
scheming against
Traduction de "scheming against" en roumain
complotând împotriva
intrigant împotriva
The movie showed the antagonist scheming against the good guys.
Filmul îl prezintă pe antagonist complotând împotriva celor buni.
That stuff is all about self-interest, it's selfish, and it's a form of cunning developed by scheming against other people.
Acele lucruri provin toate din propriile interese, sunt egoiste, și este un tip de șiretenie care este dezvoltată complotând împotriva celorlalți.
You're scheming against the people's state.
Complotați împotriva statului poporului.
They are scheming against you.
Ei fac complot împotriva ta.
If you were not the kind-hearted geisha I know you to be... then I might think you were scheming against I'm grateful, Mrs. Nitta, that you don't have a suspicious mind.
Dacă n-ai fi gheișa bună la suflet pe care o știu, aș crede că uneltești împotriva lui sunt recunoscătoare, d-na Nitta, că nu ai o minte bănuitoare.
See, he'd lost all his money, and so he was scheming against his sister Luisa to get his hotel back.
Vedeti voi, el și-a pierdut toți banii, așa ca a plănuit împotriva sorei lui, Luisa, să-și ia hotelul înapoi.
When We let the people taste a mercy after some harm had afflicted them, they take to scheming against Our signs!
Când le dăm oamenilor să guste o milostivenie, după ce o nenorocire i-a lovit, ei urzesc vicleşuguri asupra semnelor Noastre.
If you were not the kindhearted geisha I know you to be... then I might think you were scheming against Hatsumomo.
Dacă nu ați fi o geisha cu inimă bună... așa cum știu că sunteți, atunci aș zice că aveți ceva împotriva lui Hatsumomo.
Do you think that Malva is scheming against you in some way?
Crezi că Malva poate unelti ceva împotriva ta în vreun fel?
Do you think that Malva is scheming against you in some way?
Crezi că Malva poate unelti ceva împotriva ta în vreun fel?
If you were not the kind-hearted geisha I know you to be then I might think you were scheming against Hatsumomo.
Dacă n-ai fi gheișa bună la suflet pe care o știu, aș crede că uneltești împotriva lui Hatsumomo.
If you were not the kind hearted Geisha I know you to be, I might think that you were scheming against Hatsumomo.
Daca nu ați fi o geisha cu inima buna... asa cum știu ca sunteți, as fi zis ca aveți ceva împotriva lui Hatsumomo.
Look! Some people here are scheming against Ronnie.
Uite! Unii oameni de aici sunt intrigant împotriva lui Ronnie.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "scheming against" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 18. Exacts: 18. Temps écoulé: 20 ms.
