Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
school dropout
Définition
Traduction de "school dropout" en roumain
Définition
abandonului scolar
renunțase la școală
renunțat la școală
5 innovative tools for the reduction of the school dropout rate
5 instrumente inovatoare pentru diminuarea ratei de abandon şcolar
Lowering school dropout rates and reducing poverty can only be achieved by providing all children with a future paving the way to a better life.
Scăderea ratelor de abandon școlar și reducerea sărăciei nu pot fi realizate decât asigurând tuturor copiilor un viitor deschis către o viață mai bună.
He was labeled a school dropout after missing too many classes.
A fost etichetat drept elev care a abandonat școala după ce a lipsit prea mult.
Teachers are in the front line of efforts to reduce school dropout rates.
Profesorii sunt în prima linie a eforturilor de reducere a abandonului școlar.
Maria is one of our children following our programs to prevent school dropout.
Maria este unul dintre copiii din programele nostre de prevenire a abandonului scolar.
In case of unauthorised absence prompt and strong action is necessary for the prevention of premature school dropout.
În cazul absenţelor nemotivate este necesară intervenţia imediată pentru prevenirea abandonului şcolar prematur.
Good lines of communication between parents and school are another crucial protective factor against premature school dropout.
Un alt factor esenţial protector împotriva abandonului şcolar prematur este schimbul funcţional dintre părinţi şi şcoală.
We talked about school dropout situation in schools located in areas of risk or disadvantaged school population.
S-a discutat si despre situatia abandonului scolar in scolile aflate in zone de risc sau cu populatie scolara dezavantajata.
I should point out that young people require help in obtaining vocational training and in tackling the school dropout rate.
Precizez că tinerii trebuie să fie ajutați în formarea profesională și în lupta împotriva abandonului școlar.
Forms, causes and assessments of early school dropout.
Forme, cauze şi evaluări ale abandonului şcolar
the prevention and reduction of school dropout among students enrolled in upper-secondary education
Prevenirea şi diminuarea abandonului şcolar în rândul elevilor din invatamantul secundar superior
The methods used allow a better understating of the concepts specific to school dropout prevention and help identify each participant's personal contribution within the newly created network of specialists.
Metodele utilizate permit clarificarea conceptelor specifice prevenirii abandonului școlar și identificarea rolului personal al fiecărui participant în cadrul rețelei de specialiști creată.
Increase the share of students at school dropout risk who receive additional education and training
creşterea ponderii elevilor cu risc de abandon şcolar care beneficiază de educaţie şi pregătire suplimentară
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "school dropout" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent school dropout
Résultats: 191. Exacts: 191. Temps écoulé: 40 ms.
