The bridge was constructed from scratch and passed safety inspections last week.
Podul a fost construit de la zero și a trecut inspecțiile de siguranță săptămâna trecută.
Pretending to scratch and spin, charging at the door.
Pretinzand la zero și redare, de încărcare de intrare.
I heard the scritch scratch and thought we had a little mouse.
Am auzit zgârieturi și am crezut că avem un șoricel.
Quartz is durable scratch and stain resistance.
Cuarțul este rezistent la zgârieturi și rezistență la pată.
And she'd scratch and bite me like a dog.
Mă zgâria și mă mușca ca un câine.
You can purr and scratch and nuzzle.
Poți toarce, zgâria și fraca nasul.
And every scratch and claim staked will be cited as legal precedent.
Și fiecare zero și susțin miza va fi citată ca precedent juridic.
This hardness makes the countertops difficult to scratch and chip.
Această duritate face blaturile greu de zgâriat și de cip.
We design everything from scratch and manufacture exclusively using our own molds.
Proiectăm totul de la zero și fabricăm doar cu matrițele proprii.
Installation from scratch and upgrading an existing installation are both covered.
Instalare de la zero și modernizarea unei instalații existente sunt ambele acoperite.
The cat tree is designed to scratch and climb, reducing boredom for cats.
Ansamblul pentru pisici e gândit special pentru zgâriat şi căţărat, ca să le alunge pisicilor plictiseala.
Many homesteading couples find joy in crafting products from scratch and preserving traditions.
Multe cupluri care aleg homesteadingul găsesc bucurie în a face produsele de la zero și în a păstra vechile tradiții.
Rings of tungsten are very hard to scratch and remain shiny forever.
Datorită acestei durități extreme, inelul este foarte greu de zgâriat și își păstrează strălucirea pentru totdeauna.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.