A quick scribble in the margin caught the editor's attention immediately.
O mâzgălitură rapidă în margine i-a sărit imediat editorului în ochi.
She recognized the scribble as her friend's hurried handwriting.
A recunoscut mâzgălitura ca fiind scrisul grăbit al prietenei ei.
Well, I thought it was just a scribble.
The child's scribble covered the entire page, showing wild creativity.
Mâzgălitura copilului acoperea toată pagina și trăda o imaginație dezlănțuită.
The report was ruined by a careless scribble in the margin.
Raportul a fost compromis de o mâzgălitură neglijentă în margine.
A tiny scribble on the contract caused some confusion later.
O mică mâzgălitură pe contract a provocat mai târziu ceva confuzie.
The artist's initial scribble evolved into a detailed sketch later.
Mâzgălitura inițială a artistului s-a transformat mai târziu într-un desen detaliat.
The old diary contained a scribble that seemed important but was illegible.
Vechiul jurnal conținea o mâzgălitură care părea importantă, dar era de ne-citit.
Every scribble in his draft held a glimpse of the final masterpiece.
Fiecare mâzgălitură din schița lui ascundea câte o frântură din viitoarea capodoperă.
On the dusty window, someone left a random scribble.
Pe geamul plin de praf, cineva lăsase o mâzgălitură la întâmplare.
I found a scribble on the whiteboard that didn't relate to the meeting.
Am găsit o mâzgălitură pe tabla albă care nu avea nicio legătură cu ședința.
The artist added a quick scribble to the sketch for effect.
Artistul a adăugat în grabă o mică mâzgălitură la schiță, pentru efect.
In the notebook, a random scribble hinted at the author's untamed thoughts.
În caiet, o mâzgălitură aruncată la întâmplare trăda gândurile neîmblânzite ale autorului.