Script kiddie output is like interactive output, except that it is post-processed to better suit the l33t HaXXorZ who previously looked down on Nmap due to its consistent capitalization and spelling.
Formatul script kiddie este asemanator cu formatul interactiv, cu exceptia faptului ca sirul de iesire este post-procesat pentru a se potrivi mai bine cu stilul HaXXorZ care au neglijat in trecut Nmapul datorita formatului corect gramatical si ortografic de afisare a rezultatelor.
You're a step above script kiddie.
Ai un pas mai sus puștiulică script.
He is just a script kiddie.
El este doar un puștiulică script.
It's almost certainly just a script kiddie.
Probabil e doar un puști rebel.
Since when did you become a script kiddie?
De când ai devenit un puștiulică script?
It was a simple trick, and I was just a script kiddie back then, but to me, that trick, it felt like this, like I had discovered limitless potential at my fingertips.
Era un truc simplu, și eram doar o novice pe atunci, dar pentru mine, acel truc mi s-a părut așa, ca și cum aș fi descoperit un potențial infinit cu o simplă atingere.
Or are you just a script kiddie?
Sau ești doar un haxor?
Since when did you become a script kiddie? I repeat, I had an hour. Malware detection must've caught it.
De când ai devenit un puști ce face scripturi? Repet, am avut o oră.
Bruh, script kiddie? You hear this?
Adolescent? Auzi ce zice?
Or are you just a script kiddie? I hacked the University's server.
Sau ești doar un haxor? Am spart serverul Universității.
He is just a script kiddie.
El este doar un puștiulică script.