Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
search
Modern browsers sometimes integrate the search box with the address bar.
Browserele moderne combină uneori câmpul de căutare cu bara de adrese.
Helicopters were used in the search mission after the plane disappeared.
Au fost folosite elicoptere în misiunea de căutare după dispariția avionului.
The police squad conducted a thorough search of the suspect's house.
Echipajul de poliție a făcut o percheziție amănunțită în casa suspectului.
The police will confiscate any illegal drugs found during the search.
Poliția va confisca orice droguri ilegale găsite în timpul percheziției.
The diver sadly recognized his drowned colleague during the underwater search.
Scafandrul și-a recunoscut cu tristețe colegul înecat în timpul căutărilor subacvatice.
Finding the answer is a click away thanks to the search feature.
Răspunsul e la un click distanță datorită funcției de căutare.
She tried to mislead the search party by giving false locations.
A încercat să deruteze echipa de căutare dându-le locații false.
We must narrow down the search area to find the missing keys.
Trebuie să micșorăm zona de căutare ca să găsim cheile pierdute.
They will narrow down the search area based on the latest clues.
Vor delimita mai bine zona de căutare pe baza ultimelor indicii.
The search and rescue mission lasted all night in the dense forest.
Misiunea de căutare și salvare a durat toată noaptea în pădurea deasă.
The search party worked through the night despite heavy rain.
Echipa de căutare a lucrat toată noaptea, în ciuda ploii torențiale.
The police launched a search operation for the missing person reported yesterday.
Poliția a început o operațiune de căutare pentru persoana dispărută raportată ieri.
The fugitive escaped into the dense forest, evading search teams.
Fugarul a dispărut în pădurea deasă, scăpând de echipele de căutare.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec search : exemples et leurs traductions en roumain
! search high and low v.
a căuta peste tot
"I searched high and low for my keys but couldn't find them."
search out v.
a căuta · a găsi
"He searched out his old friend from college."
! search me exp.
nu știu
"Where did he go? Search me."
! solution in search of a problem n.
soluție fără problemă
"This gadget is just a solution in search of a problem."
search one's heart v.
a a-și cerceta sufletul
"You should search your heart before making that promise."
search one's soul v.
a a-și căuta sufletul
"She searched her soul to understand why she felt so guilty."
! search up v.
a găsi · a căuta
"She decided to search up her old friend from college."
search one's conscience v.
a a-și cerceta conștiința
"She had to search her conscience before making the decision."
solutions in search of problems n.
soluții în căutare de probleme
"Many inventions start as solutions in search of problems."
fingertip search n.
periere cu vârful degetelor
"The police did a fingertip search of the crime scene."
search for v.
a căuta · a căutare
"She went to search for her lost keys."
in search of prep.
în căutarea
"She is in search of her lost cat."
search engine n.
motor de căutare
"I used a search engine to find the answer."
search party n.
echipă de căutare
"The search party found the lost hiker."
word search n.
puzzle de cuvinte
"She enjoys solving a word search every morning."
basic search n.
căutare de bază
"Use the basic search to quickly find files by name."
search area n.
zonă de căutare
"The coast guard expanded the search area to include nearby islands."
search feature n.
funcție de căutare
"The app's search feature helps users quickly locate old messages."
web search n.
căutare pe web
"A quick web search helped her find the restaurant's opening hours."
search and rescue mission n.
misiune de căutare și salvare
"The team was deployed on a search and rescue mission after the earthquake."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "search" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent search
search and rescue
8150
search box
7680
search party
6290
search for
+10k
in search of
+10k
search engine
+10k
search results
+10k
search engines
+10k
Résultats: 42606. Exacts: 42606. Temps écoulé: 104 ms.
