Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
seaside
Voir images
Traduction de "seaside" en roumain
Définition
țărmul mării
plajă
stațiunea
Seaside
Voir images
The seaside rock melted slowly, releasing a refreshing burst of flavor.
Acadeaua de litoral s-a topit încet, eliberând treptat o aromă răcoritoare.
They gave out seaside rock as souvenirs to visitors at the lighthouse.
La far le-au oferit vizitatorilor acadele de litoral drept suvenir.
I visited the seaside not long ago and enjoyed the peaceful waves.
Am fost la mare de curând și m-am bucurat de liniștea valurilor.
We booked a weekend at the seaside for a change of scene.
Am rezervat un weekend la mare pentru o schimbare de decor.
They rented a beach umbrella to use during their seaside picnic.
Au închiriat o umbrelă de plajă pentru picnic pe malul mării.
We enjoyed a sublime dinner under the stars by the seaside.
Ne-am bucurat de o cină sublimă sub stele, pe malul mării.
During winter, the seaside looks quiet but retains its natural beauty.
Iarna, litoralul e liniștit, dar își păstrează farmecul natural.
Spending time with friends at the seaside really recharged my batteries.
Timpul petrecut cu prietenii la mare chiar mi-a reîncărcat bateriile.
We shared a bowl of fish soup sitting by the seaside.
Am împărțit un bol de ciorbă de pește stând pe malul mării.
On holiday at the seaside, I always sleep like a top.
În vacanță la mare, întotdeauna dorm ca un prunc.
The air at the seaside was thick with an intoxicating salty freshness.
Aerul de la malul mării era încărcat de o prospețime sărată îmbătătoare.
The family enjoyed their happy days on vacation by the seaside.
Familia s-a bucurat din plin de zilele lor frumoase de vacanță la mare.
The rhythm of life by the seaside felt lazy and relaxed during summer.
La malul mării, ritmul vieții părea leneș și relaxat pe timpul verii.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour seaside
litoral
Expressions avec seaside : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "seaside" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent seaside
romanian seaside
1460
seaside town
1070
seaside resorts
600
seaside holiday
310
seaside rock
300
seaside vacation
140
seaside area
100
seaside resort
1790
Résultats: 2074. Exacts: 2074. Temps écoulé: 36 ms.
