anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

seating position

Traduction de "seating position" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

poziție de ședere

poziția de ședere

loc pe scaun

poziției de ședere

loc așezat

poziții de ședere

locului pe scaun

pozițiile de ședere

poziția scaunelor

loc de ședere

conducătorului

loc șezând

poziție în șa

Reference data are listed consecutively for each seating position.

Datele de referinţă sunt enumerate consecutiv pentru fiecare poziţie de şedere.

If the sill was repaired during the repair, it would be converted to a seating position or countertop.

Dacă pragul a fost reparat în timpul reparației, acesta ar fi transformat într-o poziție de ședere sau blat.

Adjust the backrest angle to find your preferred seating position easily.

Reglează unghiul spătarului ca să îți găsești ușor poziția de ședere preferată.

In addition, the seating position can be customised, thanks to the optional adjustable steering column.

În plus, poziția de ședere poate fi personalizată datorită coloanei de direcție reglabile opțional.

An H point and an actual seat-back angle shall be determined for each seating position specified by the vehicle manufacturer.

Se determină un punct H și un unghi real de înclinare a spătarului pentru fiecare loc pe scaun prevăzut de constructorul vehiculului.

a "seating position" shall be regarded as existing if the vehicle is provided with "accessible" seat anchorages.

"un loc pe scaun" se consideră existent atunci când vehiculul este prevăzut cu puncte "accesibile" de ancorare a scaunelor.

As a seating position, you can use the surface of these boxes, with a soft mattress on top of them.

Ca poziție de ședere, puteți utiliza suprafața acestor cutii, cu o saltea moale pe partea de sus a acestora.

'saddle' means a seating position where the rider or passenger sits astride

"șa" înseamnă o poziție de ședere în care conducătorul sau pasagerul este așezat călare

The new front seats increase the dynamic driving experience while providing a lower seating position and enhanced side support.

Noile scaune din faţă sporesc dinamismul în timpul conducerii, oferind în acelaşi timp o poziţie de şedere mai joasă şi o susţinere laterală îmbunătăţită.

In the case that side-facing seats are grouped together on a basic structure, the safety-belt anchorage points of each seating position in the group shall be tested separately.

În cazul în care scaunele orientate lateral sunt grupate împreună pe o structură de bază, ancorajele centurii de siguranță pentru fiecare poziție de ședere din grup trebuie supuse încercării în mod separat.

Reference data are listed consecutively for each seating position.

Pentru fiecare loc pe scaun, parametrii de referință sunt enumerați sub forma unei liste.

If the seating position is determined by the shape of the bench, such seat shall be regarded as a separate seat.

Dacă poziția de ședere este determinată de forma banchetei, aceasta trebuie să fie considerată drept un loc separat.

The width of the backrest on the sport seat, which is upholstered in high-quality fine-grain Merino leather, can be electronically adjusted to ensure an optimal seating position.

Lăţimea spătarului scaunelor sport îmbrăcate în piele Merino cu granulaţie fină de înaltă calitate poate fi reglată electric pentru a asigura o poziţie de şedere optimă.