The thoroughfare is the second biggest bullion market in the country.
Timișoara este, astfel, a doua cea mai mare piață de birouri din țară.
Over one and half billion human beings still subscribe to that lie, the second biggest single lie in history.
Peste o jumătate de miliard de ființe umane mai subscriu la această minciună, a doua cea mai mare minciună din istorie.
You're going to let our second biggest sponsors leave for a salsa stand?
O să lași al doilea mare sponsor pentru un stand de sos?
You may be the second biggest clown in this circus, but if I want you dead, you're dead.
Îi fi tu al doilea mare măscărici din acest circ, dar dacă eu te vreau mort, vei muri.
Okay, my second biggest dream.
Bine, ăsta e al doilea mare vis al meu.
As I've often said, my heart is my second biggest organ.
După cum am tot zis, inima e al doilea cel mai mare organ al meu.
That's the second biggest zipper I ever saw!
Ăsta-i al doilea mare fermoar pe care l-am văzut în viata mea.
Oopsie-daisy! That's got to be the second biggest slingshot I've ever seen.
Asta cred că e a doua cea mai mare praștie pe care am văzut-o vreodată.
C-Can we just start with our second biggest secret?
Nu putem începe cu al doilea cel mai mare secret al nostru?
No, J.R., that was your second biggest mistake.
Nu, J.R., care a fost dvs. a doua cea mai mare greșeala.
I mean, you're talking about the second biggest defense contractor in the United States with big cyber capabilities.
E al doilea cel mai mare furnizor în domeniul apărării în Statele Unite, cu capacități cibernetice mari.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.