Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
second leg
Définition
Traduction de "second leg" en roumain
Définition
manșa a doua
manșa retur
manșa secundă
al doilea picior
a doua etapă
a doua parte
a doua manșă
al doilea pas
a doua etapa
meciul secund
We were all thinking about the second leg and the repercussions.
Ne gândeam la retur și la repercusiuni.
He went on to start the second leg and scored in a 3-0 win which saw Valencia qualify for the Champions League group stages.
În retur a fost titular și a marcat un gol în victoria cu 3-0 care a adus calificarea Valenciei în grupele Champions League.
We will find out about this tomorrow, when the second leg will take place.
Despre acest lucru vom afla maine, cind se va juca returul acestei perechi.
Larvik and Oltchim had home court advantage for the second leg of the semifinals as winners of their respective groups.
Larvik și Oltchim au primit avantajul de a juca meciul de pe teren propriu în returul semifinalelor, deoarece au câștigat grupele principale în care au evoluat.
We prepare. - Yury Kendysh won't play in the second leg.
Ne pregatim. - In retur nu va evolua Yury Kendysh.
LEEDS, ENGLAND Fatih Terim went to a Leeds game a week before the second leg.
AEROPORTUL BRADFORD, LEEDS Fatih Terim a mers la un meci Leeds înainte de retur.
The second leg tested both teams' endurance and tactical skills.
Manșa retur le-a pus la încercare ambelor echipe rezistența și strategia.
The referee's decisions in the second leg stirred controversy amongst fans.
Deciziile arbitrului din manșa retur au stârnit controverse în rândul fanilor.
They trained hard all week in preparation for the challenging second leg.
S-au antrenat din greu toată săptămâna pentru dificila manșă retur.
Our defense improved significantly during the second leg of the tournament.
Apărarea noastră s-a îmbunătățit considerabil în manșa retur a turneului.
He scored a crucial goal in the second leg that changed the match outcome.
A marcat un gol decisiv în manșa retur, care a schimbat soarta meciului.
The second leg's outcome was decisive in advancing to the finals next month.
Rezultatul manșei secunde a fost hotărâtor pentru calificarea în finala de luna viitoare.
Fans traveled miles to watch the second leg of the championship.
Suporterii au călătorit kilometri întregi ca să vadă manșa retur a campionatului.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "second leg" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 156. Exacts: 156. Temps écoulé: 37 ms.
