Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
second lieutenant
Définition
Traduction de "second lieutenant" en roumain
Définition
Geez, when I'm out doing second lieutenant stuff, you're in charge here.
Când eu îmi voi îndeplini sarcinile de sublocotenent tu vei fi responsabilul aici.
I still wore my second lieutenant's uniform and I roamed the countryside under the rain.
Purtam încă uniforma de sublocotenent și bântuiam prin țară, pe ploaie.
But it's not our decision to make, second lieutenant.
Dar nu e decizia noastră, sublocotenente.
And I have my orders, second lieutenant.
Și eu am ordinele mele, sublocotenente.
I don't know why anybody wants to be a second lieutenant.
Nu știu de ce ar vrea cineva să fie locotenent secund.
He was recommended for a field commission... to the rank of second lieutenant.
A fost recomandat pentru o comandă pe teren până la gradul de locotenent secund.
Let's try this again, second lieutenant.
Să mai încercăm o dată, sublocotenente.
My second lieutenant would lead your crew.
Sublocotenentul meu îți va conduce echipajul.
All right, so they send you a second lieutenant.
Bine, ți-au trimis un sublocotenent.
I heard you made, heard you made second lieutenant.
Am auzit ca ai făcut, te-am auzit făcut sublocotenent.
You've jumped from corporal... over sergeant, to second lieutenant!
Ai trecut de la caporal... peste sergent la sublocotenent!
I want to be a merchant, second lieutenant.
Vreau să fiu negustor, sublocotenente.
The order in question, being erroneous, is hereby revoked and as of today, revert to second lieutenant.
Ordinul în discuție, fiind o eroare, se revocă și începând de azi, reveniți la locotenent secund.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "second lieutenant" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent second lieutenant
Résultats: 350. Exacts: 350. Temps écoulé: 44 ms.
