Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
second-guessed
Définition
Traduction de "second-guessed" en roumain
Définition
pusă la îndoială
contestată
contrazis
era a doua după superiorul
toți au început s-o pună la îndoială
I second-guessed myself all night, replaying that awkward conversation in my head.
M-am îndoit de mine toată noaptea, reluând conversația aceea stânjenitoare în minte.
She second-guessed herself after accepting the job, wondering if it was right.
S-a îndoit de sine după ce a acceptat jobul, întrebându-se dacă a fost bine.
On the call yesterday, you second-guessed me and it makes us both look bad.
La apelul de ieri, m-ai ghicit și ne face pe amândoi să arătăm rău.
I was second-guessed for taking the risk, but it paid off.
Am fost criticat pentru că mi-am asumat riscul, dar până la urmă a meritat.
I am tired of being second-guessed.
Am obosit să fiu criticat.
He second-guessed himself after sending the email, fearing the tone seemed harsh.
S-a îndoit de sine după ce a trimis emailul, temându-se că tonul părea dur.
If you hadn't second-guessed me, I'd never have come back here, and I would still have that ship.
Dacă nu te-ai fi îndoit de mine, nu m-aș fi întors niciodată aici, și aș mai fi avut nava.
Overlooked, second-guessed, undervalued.
Ignorat, criticat, subevaluat.
Sorry. It felt like I second-guessed you there.
Scuze că m-am îndoit de tine.
Being second-guessed by the nctc isn't high on my priority list.
Faptul că sunt criticat de Centrul pentru Contraterorism nu e pe lista mea de priorități.
He second-guessed which way the car would turn at the corner.
A încercat să anticipeze încotro va vira mașina la colț.
The decision was second-guessed by everyone once the results were disappointing.
Decizia a fost desființată de toată lumea după ce rezultatele s-au dovedit dezamăgitoare.
The manager's proposal was second-guessed by the board later on.
Propunerea managerului a fost reevaluată și criticată de consiliu mai târziu.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec second-guessed : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "second-guessed" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent second-guessed
Résultats: 111. Exacts: 111. Temps écoulé: 28 ms.
