Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Définition
Traduction de "second-guessing" en roumain
Définition NEW
îndoiesc
critică
a doua ghicitul
îndoielile
punând la îndoială
să te îndoiești
dai sfaturi
îndoiește
îndoială
neîncredere
reproș
neîncrezător
îndoieli
ghicitul a doua
I am... second-guessing your skills as a therapist.
Eu mă... îndoiesc de abilitătile tale ca terapeut.
I'm second-guessing every move I make in there now.
Acum mă îndoiesc de toate gesturile pe care le fac acolo.
Breathing down my neck to prosecute a victim and second-guessing my every move.
Îmi suflă-n ceafă să acuz o victimă și îmi critică orice mișcare.
I have made my decision and I would appreciate you not second-guessing me.
Hotărârea mea este aprecia dacă nu m-ai critica.
I decided second-guessing myself wasn't the way to go.
Am decis eu a doua ghicitul nu a fost mod de a merge.
Now I'm just constantly second-guessing myself.
Acum, eu sunt doar în mod constant a doua ghicitul mine.
He resented the second-guessing that followed the failed negotiation.
L-au deranjat criticile care au apărut după negocierile eșuate.
Fear of the unknown often triggers hesitation and second-guessing during decisions.
Teama de necunoscut provoacă adesea ezitare și îndoieli atunci când trebuie luate decizii.
They ignored the second-guessing advice and stuck to their initial strategy.
Au ignorat sfaturile pline de îndoieli și au rămas la strategia inițială.
There was endless second-guessing after the new policy's effects showed up.
Au urmat nesfârșite discuții și critici după ce au apărut efectele noii politici.
She advised him to follow his intuition rather than second-guessing himself.
L-a sfătuit să își urmeze intuiția, în loc să se îndoiască mereu de el însuși.
Fear of being judged often leads to second-guessing and self-doubt in conversations.
Teama de a fi judecat duce adesea la îndoieli de sine și la nesiguranță în conversații.
She regretted second-guessing her decision to accept the job offer.
A regretat că și-a pus la îndoială decizia de a accepta oferta de muncă.
Expressions avec second-guessing : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "second-guessing" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent second-guessing
Résultats: 467. Exacts: 467. Temps écoulé: 36 ms.
