Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
security and border
Traduction de "security and border" en roumain
Securitate si Frontiera
I will plead for the consolidation of democracy and of the state governed by the rule of law, for the harmonization of national legislation, security and border protection according to the communitarian norms.
Voi pleda pentru consolidarea democraţiei şi a statului de drept, armonizarea legislaţiei naţionale, securitatea şi protejarea frontierelor, conform normelor comunitare.
At the same time, the benefits of visa travel need to be balanced alongside improved migration, security and border management to adequately respond to present and future security and migration challenges.
În același timp, beneficiile introduse în regimul de călătorii pe bază de viză trebuie să fie cumpănite cu gestionarea îmbunătățită a migrației, a securității și a frontierelor pentru a face față în mod adecvat provocărilor actuale și viitoare în materie de securitate și migrație.
At this moment our EU information systems for security and border management are working separately which slows down law enforcement.
În acest moment, sistemele de informații ale UE în materie de securitate și de gestionare a frontierelor lucrează separat, ceea ce încetinește activitatea de asigurare a respectării legii.
The EU is currently finalising security and border control policies based on the use of new technologies and information systems.
UE elaborează în prezent politici în materie de securitate şi control la frontiere, bazate pe utilizarea noilor tehnologii şi sisteme de informare.
Draws attention to the IcSP's inherent potential to promote the EU's security and border integrity and contribute to peace and stability worldwide, particularly in regions that have been victims of crimes against humanity, war crimes and genocide.
atrage atenția asupra faptului că IcSP are potențialul inerent de a promova securitatea și integritatea frontierelor UE și de a contribui la pace și stabilitate în lume, în special în regiunile care au fost victimele unor crime împotriva umanității, crime de război și genocid.
Departure - passengers welcoming and escorting; security and border formalities; access to the VIP Lounge; boarding assistance with priority access; transport to the aircraft with VIP limousine/minibus (if necessary).
La plecare - întâmpinare și însoțire pasageri; facilitarea formalităților de control de securitate și trecere a frontierei; acces în salonul VIP existent pe fluxul respectiv; asistență la îmbarcare cu acces prioritar; transport la aeronavă cu microbuzul VIP/limuzină (dacă este cazul).
MEPs note some progress in the area of security and border management by Bosnia and Herzegovina but are dissatisfied overall with the limited progress achieved.
Pentru Bosnia şi Herţegovina, deputaţii menţionează progresele înregistrate în domeniul securităţii şi al gestiunii frontierelor, subliniind însă nemulţumirea lor faţă de progresele generale limitate ale acestei ţări în vederea aderării.
I want FAA to coordinate with homeland security and border patrol.
Vreau administrația Aeronautică în coordonare cu Apărarea Patriei și Politia de Frontieră.
I'll check with homeland security And border control.
Voi vorbi cu Siguranța Națională și cu Poliția de Frontieră.
Passengers will be escorted with priority for Security and Border Control formalities and will be invited to the Protocol lounge. Here you have at your disposal a wide range of products and services
Ulterior, acestia vor fi condusi cu prioritate pentru realizarea formalitatilor de Control Securitate si Frontiera si invitati in Salonul de Protocol, unde vor beneficia de un tratament special, avand la dispozitie un mini-bar si facilitatile enumerate mai sus.
By the time we mobilize a task force with Homeland Security and Border Patrol, it might be too late.
Până mobilizăm o echipă tactică cu Siguranța Națională și grănicerii poate fi prea târziu.
By the time we mobilize a task force with Homeland Security and Border Patrol, it might be too...
Până mobilizăm o echipă tactică cu Siguranța Națională și grănicerii poate fi prea târziu.
Passengers will be escorted with priority for Security and Border Control formalities and will be invited to the Protocol lounge.
Pasagerii vor fi condusi cu prioritate pentru realizarea formalitatilor de Control Securitate si Frontiera si vor fi invitati in Salonul de Protocol.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "security and border" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent security and border
Résultats: 17. Exacts: 17. Temps écoulé: 129 ms.
