D-le, am jurnalele de securitate, așa cum ai cerut.
I'm saying, let's check the security logs.
Spun, să verificăm jurnalele de securitate.
The security logs have been wiped clean.
Jurnalele de securitate au fost șterse.
I even checked the security logs.
Chiar am verificat jurnalele de securitate.
I just found a car on security logs arriving at the facility early this morning and leaving five minutes after.
Am găsit o mașina în jurnalele de securitate care a sosit aici dimineața și a plecat după cinci minute.
And the security logs indicate he left the hotel shortly after checking in and hasn't returned.
Și jurnalele de securitate indică faptul că a părăsit hotelul la scurt timp după verificarea și nu a revenit.
Took the liberty of accessing your security logs.
I-am luat libertatea de acces la jurnalele de securitate.
I checked the estate's security logs...
Am verificat jurnalele de securitate ale proprietătii... N-am găsit nimic.
The security logs over the Christmas break show you were at the school the day andy disappeared.
Jurnalele de securitate peste pauza de Craciun arata ai fost la scoala ziua Andy a dispărut.
The ATM transaction, security logs, even at Marilyn's house.
Știm că el este o fantomă, dar numele lui este peste tot tranzacția ATM, jurnalele de securitate, chiar și acasă la Marilyn.
And nobody else was in the room. No. The windows and doors were locked. I even checked the security logs.
Nu Ferestrele și ușile erau încuiate Chiar am verificat jurnalele de securitate.
Would you please walk me through yesterday's security logs and CCTV footage surrounding Karl Welling's interview?
Te rog să-mi arăți jurnalele de securitate de ieri și imaginile CCTV din preajma - interogatoriului lui Karl Welling.
I want you and Reynolds to check the security logs.
Vreau ca tu și Reynolds să verificați jurnalele de securitate.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.