I don't want to raise a fuss, but this bill seems wrong.
Nu vreau să fac scandal, dar factura asta pare greșită.
To me it seems wrong and see that has ambitions for the department.
Nu mi se pare greșit dacă are ambiții pentru departament.
I mean, digging up a grave seems wrong.
Mi se pare greșit să dezgropi pe cineva.
Now that I'm back in touch with these feelings it seems wrong to shut them off again.
Acum că am din nou aceste sentimente mi se pare greșit să le închid din nou.
It seems wrong that she wasn't at the memorial.
Mi se pare greșit că ea nu a fost la înmormântare.
It seems wrong to prepare for its demise.
Mi se pare greșit sã te pregãtesti pentru decesul ei.
It seems wrong to prepare for its demise.
Mi se pare greșit să te pregătesti pentru decesul ei.
It's just that sometimes it seems wrong.
Doar că uneori mi se pare greșit.
Now that I'm back in touch with these feelings... it seems wrong to shut them off again.
Acum că am din nou aceste sentimente... mi se pare greșit să le închid din nou.
He never hesitates to say no if the idea seems wrong.
Nu ezită niciodată să spună nu dacă ideea i se pare greșită.
The way a reptile room without any reptiles... seems wrong.
Așa cum o cameră a reptilelor fără reptile pare anapoda.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.