Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
sees itself
Traduction de "sees itself" en roumain
se vede
se consideră
vede pe sine
Ultimately, our university sees itself as an inviting platform for imparting knowledge and research in the process guiding our students to become independent, reflective and responsible personalities.
În cele din urmă, universitatea noastră se vede ca o platformă primitoare pentru a da cunoștințe și cercetări în procesul de îndrumare a studenților noștri pentru a deveni personalități independente, reflectorizante și responsabile.
By this knowledge the mind not only sees itself as different and because freed from the ignorance of the animal desire, but it will also initiate the animal into the process of reasoning and so raise it from its darkness into the plane of human light.
Prin această cunoaștere, mintea nu se vede doar ca fiind diferită și pentru că eliberată de ignoranța dorinței animalului, dar va iniția și animalul în procesul raționării și astfel îl va ridica din întunericul său în planul luminii umane.
The Angewandte sees itself as a place for free artistic and academic expression, as a forum for open debate, and as a laboratory for artistic visions, which unfold their potentials in the society of the future.
Angewandte se vede ca un loc pentru exprimarea liberă artistică și academică, ca un forum pentru dezbatere deschisă și ca un laborator pentru viziuni artistice, care își dezvăluie potențialul în societatea viitorului.
Our Campaign sees itself as an open platform where different groups and individuals can network with each other, educate themselves and take collective action.
Campania noastra se vede drept o platforma deschisa in cadrul careia diferite grupuri si persoane pot sa relationeze unii cu altii, sa se educe reciproc si sa actioneze impreuna.
SIRCle sees itself as a node within a very large and pulsating web of connections, fostering and co-shaping solutions to enable us to live and work within healthy and balanced eco-systems.
SIRCLE se vede ca un nod intr-un mare web de conexiuni care pulseaza in continuare, promovarea si co-modelarea unor solutii pentru a putea trai si lucra intr-un eco-sistem sanatos si echilibrat.
Therefore, the Spanish socialist delegation sees itself obliged to vote against this agreement.
Prin urmare, delegația socialistă spaniolă se vede obligată să voteze împotriva acestui acord.
These nine working-class boys arrived from the American West on the shoulders of a country that sees itself in their determined young faces.
Acești nouă băieți din clasa muncitoare au sosit din vestul american pe umerii unei țări care se vede în chipurile lor tinere hotărâte.
As with other types of ads, Facebook sees itself as facilitating "meaningful connections between people and businesses" via video formats.
La fel ca şi în cazul altor tipuri de reclame, Facebook se vede ca fiind facilitatorul unor conexiuni de importanţă între oameni şi afaceri prin intermediul formatelor video.
The network sees itself as a "European project".
Rețeaua se vede ca "un proiect european".
Pro Barlo sees itself as an umbrella organization of associations and Barloer contact for the city Bocholt.
Pro Barlo se vede ca o organizație umbrelă de asociații și Barloer de contact pentru oraș Bocholt.
You must understand, World Enterprises sees itself as a loner a pioneer, if you will.
Trebuie să înțelegi, World Enterprises se vede că singuratic un pionier, dacă vrei.
You must understand, World Enterprises sees itself as a loner... a pioneer, if you will.
Trebuie sa intelegi, World Enterprises se vede ca pionier, dacă vrei.
And beyond.The Medizinische Hochschule Brandenburg sees itself as a public welfare-oriented university with a unique circle of municipalities, hospitals and deaconry.
Și dincolo.Medizinische Hochschule Brandenburg se vede ca o universitate publică orientată spre bunăstare, cu un cerc unic de municipalități, spitale și diaconie.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "sees itself" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 66. Exacts: 66. Temps écoulé: 45 ms.
