Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
lucrările selectate
lucrări selectate
lucrărilor selectate
selectat lucrări
lucrările selecționate
lucrări alese
opere alese
In addition, the selected works will have the opportunity to be presented by their authors before the jury, with public.
În plus, lucrările selectate vor avea posibilitatea de a fi prezentate de către autorii acestora în fața juriului, cu public.
So, through a mathematical paradox, a variable becomes a constant in the equation of the given exhibition, due to the fact that what's uniting the selected works is stronger then what's separating them.
Aşadar, în mod paradoxal matematic, o variabilă devine constantă în ecuaţia expoziţiei date, graţie faptului că ceea ce uneşte lucrările selectate este mai puternic decât ceea ce le desparte.
Paintings, sculptures, prints and drawings from the 1920s and 1930s, Polish avant-garde film, photographs, photomontages, along with selected works of the 1980s independent culture, video and performance of the last forty years are exhibited in a 700 m2 gallery.
Gravuri, picturi, desene din anii 1920 - 1930, sculpturi, filme poloneze de avangardă, fotomontaje, fotografii, toate reunite împreună cu lucrări selectate din anii 1980, sunt expuse pe o suprafață de 700 metri pătrați.
Selected works from the Bucharest, Cluj-Napoca and Iași art universities | Borderline Art Space
Lucrări selectate de la universitățile de artă din București, Cluj-Napoca și Iași | Borderline Art Space
What has been going on in the past twelve days is a reality of the individual, of the essence of each artist, of the creating spirit, which can be checked in the selected works that the authors offered to the large public.
Ceea ce s-a întreprins aici, timp de 12 zile, este o realitate a individului, a fiinţei fiecăruia, a stării creatoare, ce poate fi verificată prin lucrările selectate, dăruite de autori şi expuse publicului larg.
Histories/e-book is both a source of inspiration for the artists and a book in itself where the selected works of art will appear.
Istorii/ e-book, nu este doar o sursă de inspirație pentru artiști, ci și cartea propriu-zisa pe care se vor aplica lucrările selectate.
The selected works will be exhibited at the Art Museum of Cluj during the WineUp Fair in Transylvania and will be part of the print and online catalog of the fair.
Lucrările selectate vor fi expuse la Muzeul de Artă Cluj pe durata târgului WineUp Fair in Transylvania și vor face parte din catalogul print și online al târgului.
Published in the Journal: selected works of the Scientific Committee, which meet the requirements of form and content, will be published in our University journal - Megabyte (CNCSIS B+)
Lucrările selectate de Comitetul Ştiinţific, care îndeplinesc exigenţele de formă şi conţinut, vor fi publicate în revista Universităţii noastre - Megabyte - cotată CNCSIS B+.
Selected works include graphic works, digital prints, installations and video projections.
Lucrările selectate conțin lucrări grafice, printuri digitale, instalații și proiecții video.
Selected works can be found on his personal site.
Lucrările selectate pot fi găsite pe site-ul său personal.
On the painted gray drawing-room there is a whole wall with selected works of modernity.
Pe salonul gri, vopsit, există un perete întreg cu lucrări ale modernității selectate.
Introduction and texts of selected works.
Introducere și texte de opere selectate.
In addition to information about the proposed theme and selected works, the catalog also includes the artists' biographical references.
Pe lângă informaţii despre tema propusă şi lucrările selecţionate, catalogul include şi repere biografice ale artiştilor.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.