Greece shall determine and notify to the Commission criteria for selecting the areas to be checked. Those criteria must ensure selection of a representative sample.
Grecia stabileşte criteriile de selectare a suprafeţelor care trebuie controlate şi informează Comisia cu privire la aceasta. Aceste criterii trebuie să asigure selectarea unui eşantion reprezentativ.
The authorities of the USA and the National Biodiesel Board (US producers' association) were also consulted with regard to the selection of a representative sample.
Autoritățile Statelor Unite ale Americii și Comitetul național pentru biomotorină (National Biodiesel Board) (asociația producătorilor americani) au fost, de asemenea, consultate cu privire la selectarea unui eșantion reprezentativ.
The applications selected for on-the-spot checks shall be determined by the competent authority, notably on the basis of a risk analysis, subject to efforts to ensure the selection of a representative sample.
Cererile care fac obiectul controalelor la faţa locului sunt determinate de către autoritatea competentă în special pe baza unei analize a riscurilor, asigurând totodată selecţia unui eşantion reprezentativ.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.