To receive family and friends a self contained studio and bedrooms are available.
Pentru a primi familia şi prietenii un studio autonom şi dormitoare sunt disponibile.
For dangerous gases, vapours or dust, specify the type of protective equipment to be used, such as self contained breathing apparatus, adequate masks and filters.
Pentru gazele, vaporii sau praful periculoase, se precizează tipul echipamentului de protecție care trebuie utilizat, de ex. aparat de oxigen autonom, măști și filtre adecvate.
Remove a foil wrap self contained cotton pad..
Scoateți o folie folie de sine stătătoare pad. de bumbac.
You know each chapter self contained.
Știi fiecare capitol de sine stătătoare.
A self contained world, five miles long, located in neutral territory.
O lume autonomă, lungă de cinci mile, amplasată în teritoriul neutru.
The battery is self contained so there's no fiddly connections to worry about.
Bateria este autonomă, deci nu există conexiuni fidele pentru a vă îngrijora.
In addition, the "rig" is small and completely self contained including filtration.
În plus, "platforma" este mică și complet autonomă, inclusiv filtrarea.
A list can stand alone as a self contained page, or it can be embedded in an article.
O listă poate fi o pagină de sine stătătoare sau poate fi inclusă într-un articol.
You can use sections to divide the content of a chapter into topics, or use them for self contained types of content, such as lessons, activities, and case studies.
Puteți utiliza secțiuni pentru a diviza conținutul unui capitol pe subiecte sau le puteți utiliza pentru tipuri de conținut autonom, precum lecții, activități și studii de caz.
Each component is a self contained company, entering each other into contracts, although acting independently.
Fiecare componentă este o societate comercială de sine stătătoare şi am încheiat între ele contracte comerciale. Deci nu depind unele de altele.
"And it's going to be completely self contained including all its power."
Și să fie complet de sine stătătoare inclusiv sursa de putere.
Each of these technologies is discrete and self contained so that, for example, there is no risk of satellite systems reading RFID tags.
Fiecare dintre aceste tehnologii funcționează separat și autonom, astfel încât, de exemplu, nu există riscul ca sistemele de satelit să citească etichetele electronice RFID.
'CBRN protection' is a self contained interior space containing features such as over-pressurization, isolation of ventilation systems, limited ventilation openings with CBRN filters and limited personnel access points incorporating air-locks.
Protecție CBRN' este un spațiu interior autonom cu caracteristici ca suprapresiune, izolarea sistemului de ventilație, deschideri limitate pentru ventilație prin filtre CBRN și puncte limitate de acces pentru personal care sunt prevăzute cu sisteme de blocare a fluxului de aer.