Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
self-interested
Définition
Traduction de "self-interested" en roumain
Définition NEW
interes personal
Don't pretend to be self-interested, my dear.
Nu te preface că ești egoist, scumpule.
However, I was annoyed about the many occurrences of self-interested nationalism which unfortunately are also reflected in this report.
Cu toate acestea, m-au supărat numeroasele situații de naționalism egoist care, din păcate, se reflectă în acest raport.
When you do an assistant's work, don't mix in all kinds of self-interested thoughts, or else your own cultivation and the group's cultivation will both be affected.
Când faci o muncă de asistent, nu amestecați în asta tot felul de gânduri cu interes personal, altfel atât propria voastră cultivare cât și a cultivarea grupului vor fi afectate.
His self-interested motives were clear when he only promoted his own products.
Motivele lui egoiste au fost evidente când a promovat doar produsele lui.
Her self-interested tactics in the game annoyed the other participants.
Tacticile ei egoiste din timpul jocului i-au enervat pe ceilalți participanți.
Real talk, I'm a very self-interested person, and I want magic back.
Sunt o persoană extrem de egoistă și vreau magia înapoi.
It was in humanity's best interest for women to be essentially self-interested, and for men to be essentially self-sacrificing.
În esență, a fost în interesul umanității ca femeile să fie egoiste, iar bărbații să se sacrifice.
And yet we see the self-interested desire bubbling to the surface and people are playing for the end game for their own victory instead of a group victory.
Și totuși ne vedem interesele egoiste ieșind la suprafață iar oamenii joacă pentru finalul lor, să-și asigure victoria, în locul victoriei grupului.
When we climb that staircase, self-interest fades away, we become just much less self-interested, and we feel as though we are better, nobler and somehow uplifted.
Când urcăm pe această scară, interesul personal păleşte, devenim pur şi simplu mai puţin egoişti, şi ne simţim mai buni, mai nobili şi într-o oarecare măsură, înălţaţi.
Jones, now married with four children, admits to a self-interested motivation, "in the sense that it brings me so much joy, there's no doubt I get huge selfish pleasure from doing good."
El admite acum că motivația sa era egoistă, "în sensul că acest lucru îmi aduce atât de multă fericire, încât nu e niciun dubiu că simt o plăcere egoistă imensă atunci când fac fapte bune."
If you read the ancient Greek and Roman myths, we will see that the immortals are as petty, jealous and self-interested as humanity.
Dacă citiți vechile mituri grecești și romane, vom vedea că nemuritorii sunt la fel de mici, gelosi și egoiști ca umanitatea.
This should have made him individualistic, and/or self-interested compared to his brother who had the Ascendant in the monomoiria of Jupiter.
Aceasta ar fi trebuit să îl facă individualist şi/sau egoist în comparație cu fratele său, care avea Ascendentul în monomoiria lui Jupiter.
The others may yet come around, but Pennsylvania and New York are too self-interested, too tory.
Ceilalți mai pot fi convinși, dar Pennsylvania și New York sunt prea egoiști, prea conservatori.
Synonymes et analogies de "self-interested" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 70. Exacts: 70. Temps écoulé: 31 ms.
