Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
self-satisfaction
Définition
Traduction de "self-satisfaction" en roumain
Définition
satisfacția proprie
multumire de sine
satisfacția de sine
de auto-satisfacție
Mulțumirea de sine
automulțumirea
He felt a strong sense of self-satisfaction upon completing the marathon.
A trăit un puternic sentiment de împlinire când a încheiat maratonul.
Achieving a lifelong dream filled him with deep self-satisfaction and joy.
Îndeplinirea visului de o viață l-a umplut de o profundă împlinire și de bucurie.
He masked his doubts with an air of self-satisfaction during the meeting.
Și-a ascuns îndoielile sub o mască de mulțumire de sine în timpul ședinței.
That air of self-satisfaction disappears when things don't go your way.
Aerul acela de mulțumire de sine dispare atunci când lucrurile nu mai ies cum vrei tu.
The team's self-satisfaction grew as they celebrated their hard-earned victory.
Împlinirea echipei a crescut pe măsură ce sărbătoreau victoria obținută cu atâta muncă.
The writer's self-satisfaction was clear after completing the first draft of the novel.
Împlinirea scriitorului s-a văzut clar după ce a terminat primul draft al romanului.
After receiving the award, his self-satisfaction was evident to everyone present.
După ce a primit premiul, împlinirea lui a fost evidentă pentru toți cei prezenți.
He showed great self-satisfaction when he received the award.
A afișat o mulțumire de sine grozavă când a primit premiul.
Despite the criticism, his air of self-satisfaction never diminished.
În ciuda criticilor, atitudinea lui de mulțumire de sine nu s-a estompat niciodată.
In other words, the suffering that he had is kind of mitigated by the fact that he is stuffing himself with self-satisfaction.
Cu alte cuvinte, suferinta pe care a simtit-o se atenueaza prin faptul ca se incarca cu multumire de sine.
It's a short answer, but I've learnt that the result brings about all the other benefits: self-satisfaction, team motivation, well-being, the feeling of fulfilment.
Am dat un raspuns scurt, dar am invatat constant ca rezultatul aduce cu sine toate celelalte beneficii: multumire de sine, motivarea echipei, bunastare, implinire.
His air of self-satisfaction made him a less likable leader.
Mulțumirea lui de sine l-a făcut un lider mai puțin agreabil.
An air of self-satisfaction settled over the group after their successful project.
După reușita proiectului, peste grup s-a lăsat o atmosferă de mulțumire de sine.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec self-satisfaction : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "self-satisfaction" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 99. Exacts: 99. Temps écoulé: 28 ms.
