Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
trimite o cerere scrisă
adresează o cerere scrisă
trimiteți o solicitare scrisă
trimite o solicitare scrisă
Users can also send a written request to discontinue these messages by writing - stating your site user details (username and/or e-mail address used to create your user account) to
De asemenea, pentru întreruperea acestor mesaje, utilizatorii pot trimite o cerere scrisă (care să includă numele de utilizator și/sau adresa de e-mail folosită la crearea contului de utilizator) la
In urgent cases, the authorities, a legal adviser, or representative (e.g. Caritas, Volkshilfe, etc.) can send a written request (e-mail) to the ÖIF.
În cazuri urgente, autorităţile, un consilier juridic sau un reprezentant (de exemplu Caritas, Ajutorul popular etc.) pot trimite o cerere scrisă (prin e-mail) către ÖIF.
In order to exercise these rights, the user will send a written request to ROMAQUA GROUP SA to the e-mail address with the subject "Request for personal information" or will send it to this address: Bd.
În vederea exercitării acestor drepturi, utilizatorul va trimite o cerere scrisă, către ROMAQUA GROUP SA pe adresa de e-mail, cu subiectul "Solicitare informații personale" sau o va transmite la adresa Bd.
To obtain a copy of this document, please send a written request.
O copie a acestui document poate fi obținută în baza unei solicitări scrise.
Participants have the right to send a written request, signed and dated, to rectify, update, block or delete personal data being processed in accordance with the law.
Participantii au dreptul de a solicita printr-o cerere scrisa, semnata si datata, rectificarea, actualizarea, blocarea sau stergerea datelor cu caracter personal prelucrate, conform legii nr.
If you want a copy of your personal data, please send a written request together with documentation that you are the person concerned.
Dacă doriți să primiți o copie a informațiilor dvs. personale, trebuie să trimiteți o solicitare scrisă la.
If you think the health information in your record is wrong, you may send a written request that we amend or add new information.
Dacă credeţi că informaţiile din dosarul dumneavoastră sunt greşite, puteţi să trimiteţi o cerere scrisă ca să corectăm sau să adăugăm informaţii noi.
For any additional questions related to the use of cookies, the user can send a written request by email to
Pentru orice întrebări suplimentare legate de folosirea cookie-urilor, utilizatorul poate să trimită o cerere în scris prin email la:.
Should I send a written request when the enemy lands?
Daca suntem atacați trebuie să trimit mai întâi o scrisoare că invazia a început?
For rental of advertising space, you must send a written request by fax to +40264400000 or by e-mail at.
În vederea închirierii unui spațiu publicitar, este necesar să trimiteți o solicitare în scris la nr. de fax 0264.416.712 sau la adresa de e-mail.
To obtain a copy of the declaration of conformity please send a written request, providing details of the product and model number, to either
Pentru a obține o copie a declarației de conformitate vă rugăm să trimiteți o solicitare scrisă, oferind detalii despre numărul și modelul produsului, la
For any other details, please send a written request to our official correspondence address
Pentru orice alte detalii va stam la dispozitie, in scris, pe adresa noastra oficiala.
The trader shall send a written request for payment, on paper or on other durable medium, at least 14 calendar days in advance of each due date.
Agentul economic trimite o solicitare scrisă de plată, pe hârtie sau alt suprot durabil, cu cel puţin 14 zile calendaristice înaintea datei de plată.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.