O voi trimite înapoi când se va transforma într-o vânătoare.
I was going to send her back if the owner shows up.
Trebuia să o trimit înapoi când a apărut proprietarul.
So I know exactly how to send her back.
Ca sa știu cum sa o trimit înapoi.
We send her back to her world and she stands a chance.
Dacă o trimitem înapoi în lumea ei, are o șansă.
Or send her back to where we found her.
Sau să o trimitem înapoi unde am găsit-o.
You just don't want to send her back to prison.
Pur și simplu nu vrei să o trimiți înapoi la închisoare.
It'll serve both of our interests not to send her back.
Va fi în interesul amândurora să n-o trimiți înapoi.
If you call the police, they will send her back.
Dacă suni la poliție, o vor trimite înapoi.
When you get tired of her, send her back.
Când te plictisești de ea, trimite-o înapoi.
Just send her back as untainted as possible.
Trimite-o înapoi pe cât de nealterată se poate.
And I certainly won't send her back to that laundry.
Și nu am de gând să o trimit înapoi la spălătorie.
If we don't send her back before...
Dacă nu o trimitem înapoi înainte de...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.