The bad eye was more sensitive to light and required special care.
Ochiul cu vedere slabă era mai sensibil la lumină și avea nevoie de îngrijiri speciale.
These rare and fascinating deep-sea fish are extremely sensitive to light.
Acești rari și fascinanți pești de mare adâncime sunt foarte sensibili la lumină...
Right now neurons can be genetically modified to be more sensitive to light.
Astăzi neuronii pot fi modificați genetic să fie mai sensibili la lumină.
Some of our genetically- engineered animals are a little sensitive to light.
Câteva din animalele noastre modificate genetic sunt puțin cam sensibile la lumină.
Since plants are very sensitive to light, it must be distributed correctly.
Deoarece plantele sunt foarte sensibile la lumină, acestea trebuie distribuite corect.
I just seem to be so sensitive to light lately.
Par a fi atât de sensibil la lumină în ultima vreme.
She even told you you would be extremely sensitive to light.
Chiar și ea a zis că ești extrem de sensibil la lumină.
When you have a concussion, you're extremely sensitive to light.
Când ai o comoție, ești extrem de sensibil la lumină.
Cones are less sensitive to light than rods but essential for color perception.
Conurile sunt mai puțin sensibile la lumină decât bastonașele, dar sunt esențiale pentru percepția culorilor.
Except here, it was sensitive to light.
Doar ca, în acest caz era sensibil la lumina.
Troglodytes are cave-dwellers, therefore sensitive to light.
Troglodiții locuiesc în caverne, deci sunt sensibili la lumină.
You will gradually become less sensitive to light.
Veţi deveni treptat mai puţin sensibil la lumină.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.