That beacon is so powerful it's scrambling our sensor arrays.
Baliza e atât de puternică încât ne bruiază senzorii.
Now, I want triple redundancy on all of the sensor arrays.
Vreau sisteme triple de rezervă la toți senzorii.
I want triple redundancy on all sensor arrays.
Vreau sisteme triple de rezervă la toți senzorii.
The sensor arrays are charging now. 15, maybe 20 minutes.
Senzorii se încarcă chiar acum. 15, cel mult 20 de minute.
The sensor arrays are charging now.
Senzorii se încarcă chiar acum.
The lateral sensor arrays ran three spectral analyses on the Alawanir Nebula on three frequencies.
Senzorii laterali au efectuat trei analize spectrale separate asupra nebuloasei Alawanir pe trei frecvențe diferite.
Captain, primary sensor arrays picking up - a massive energy spike.
Căpitane, senzorii primari detectează un flux masiv de energie.
Andromeda only has two sensor arrays, and one is operating at reduced power.
Andromeda are doar două matrici senzoriale, una operând la minim.
Commence calibration of primary sensor arrays in five, four...
inițiem calibrarea senzorilor primari în cinci, patru, trei...
Activate parabolic sensor arrays.
Activați matricea de senzori parabolică.
Patch in lateral sensor arrays.
Folositi și senzorii laterali.
The enhanced sensor arrays?
Ce se aude cu senzorii amplificați?
The sensor arrays are charging now.
Senzorii se încarcă chiar acum.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.