Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
separately by
Traduction de "separately by" en roumain
separat de către
separat prin
separat în funcție de
separat cu
separat pe
separat până
mod separat
separat, la
separat, de către
It excludes any transport charges invoiced separately by the producer.
El exclude costurile de transport facturate separat de către producător.
Unrelated incidents were reported separately by the news anchors.
Incidentele fără legătură între ele au fost prezentate separat de către prezentatorii de știri.
The anti-glare panel is erected separately by erecting the column on the central divider.
Panou anti-orbire este ridicat separat prin ridicarea coloanei pe separatorul central.
You can also see different days separately by tapping on the bars representing them.
De asemenea poți vedea zilele diferite separat prin apăsarea secțiunilor care le reprezintă.
An entity shall disclose the information required in paragraph 24E separately by risk category.
O entitate trebuie să prezinte informațiile cerute la punctul 24E separat în funcție de categoria de risc.
The corresponding contractual clauses shall be signed separately by the consumer.
Clauzele contractuale corespondente sunt semnate separat de către consumator.
Your tyres are covered separately by the tyre manufacturer.
Pentru anvelope, garantia este acordata separat de catre producatorul acestora.
Each of these cases should be dealt with separately by your health care provider.
Fiecare dintre aceste cazuri trebuie tratat separat de către furnizorul dvs. de servicii medicale.
If you have more files or a larger file, please send them separately by email.
Dacă aveţi mai multe file sau sunt de mărime mai mare, vă rugăm să le trimiteţi separat prin email.
The staff shall separate waste into the categories that can be handled separately by the local or national waste management facilities.
Personalul separă deșeurile pe categorii care pot fi manipulate separat de către unitățile locale sau naționale de gestionare a deșeurilor.
A small bathroom is located in the corner, the kitchen is combined with the living room, as it was not provided separately by the architects.
O baie mică este situată în colț, bucătăria este combinată cu camera de zi, deoarece nu a fost furnizată separat de către arhitecți.
The purchaser price also includes any transport charges paid separately by the purchaser to take delivery at the required time and place
Prețul de achiziție cuprinde de asemenea eventualele cheltuieli de transport achitate separat de către cumpărător pentru a intra în posesia produselor în momentul și la locul dorit
If so, each exchange transaction shall be treated separately by the acquirer, using the cost of the transaction and fair value information at the date of each exchange transaction, to determine the amount of any goodwill associated with that transaction.
În acest caz, fiecare tranzacție de schimb trebuie tratată separat de către dobânditor, folosindu-se informațiile privind costul tranzacției și valoarea justă la data fiecărei tranzacții de schimb, pentru a determina valoarea fondului comercial aferent tranzacției respective.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "separately by" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent separately by
Résultats: 109. Exacts: 109. Temps écoulé: 50 ms.
