I can keep the jurors sequestered and give you their identities.
Eu pot păstra juraților sechestrat și îți dau identitatea lor.
We got to keep them sequestered until we find out the truth.
Trebuie să-i țină sechestrat până când vom afla adevărul.
The authorities sequestered the crime scene to preserve all physical evidence.
Autoritățile au izolat locul faptei pentru a nu fi compromisă nicio probă materială.
During the trial, the jury was sequestered to avoid outside influence.
În timpul procesului, juriul a fost izolat pentru a fi ferit de orice influență externă.
A sequestered corner in the library is reserved for readers who want quiet study time.
Un colț retras din bibliotecă este rezervat cititorilor care vor să învețe în liniște.
He enjoyed the peace of his sequestered study, away from all distractions and noise.
Se bucura de liniștea biroului lui retras, departe de toată forfota și zgomotul.
The sequestered monastery offered monks a place of silence and solitude.
Mănăstirea retrasă le oferea călugărilor un loc de liniște și singurătate.
In response to the outbreak, the patients were sequestered in isolation wards.
Ca răspuns la izbucnirea epidemiei, pacienții au fost izolați în saloane speciale.
The sequestered island is untouched by development and free from busy tourist crowds.
Insula izolată este neatinsă de construcții și ferită de mulțimile de turiști gălăgioși.
They chose a sequestered cottage for their vacation to escape the bustling town.
Au ales o căsuță izolată pentru vacanță, ca să scape de agitația orașului.
The retreat center sits in a sequestered valley, ideal for mindfulness workshops.
Centrul de retragere este așezat într-o vale retrasă, ideală pentru ateliere de mindfulness.
She lived in a sequestered cabin deep in the forest away from the city noise.
Locuia într-o căsuță retrasă, adânc în pădure, departe de zgomotul orașului.
The writer preferred a sequestered room to focus on his novel without interruptions.
Scriitorul prefera o cameră retrasă, ca să se poată concentra la roman fără întreruperi.