Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
series
Traduction de "series" en roumain
Définition
They brought out a series of books targeted at young readers.
Au scos pe piață o serie de cărți adresate cititorilor tineri.
Ordination requires a series of tests and evaluations by the clergy.
Hirotonirea presupune o serie de examene și evaluări făcute de cler.
The signature tune repeated after each commercial break in the series.
Melodia emblematică se repeta după fiecare pauză de publicitate din serial.
He made his prime-time debut in a critically acclaimed series.
Și-a făcut debutul în prime-time într-un serial apreciat de critici.
The series exploded in popularity after the first episode aired online.
Serialul a devenit extrem de popular după difuzarea primului episod online.
The revived interest in the book series led to increased sales.
Interesul renăscut pentru seria de cărți a dus la creșterea vânzărilor.
The guest star appeared in three episodes of the popular series.
Invitatul special a apărut în trei episoade ale serialului de succes.
The animation series was released in colour, pleasing the children.
Serialul de animație a fost lansat color, spre bucuria copiilor.
The movie featured a downsized cast compared to the original series.
Filmul a avut o distribuție mai redusă față de serialul original.
The storm produced a continuous series of lightning bolts and rain.
Furtuna a venit cu o serie neîntreruptă de fulgere și ploaie.
They set off a series of blasts to collapse the tunnel.
Au provocat o serie de explozii pentru a surpa tunelul.
The detective found a systematic pattern in the series of thefts reported.
Detectivul a descoperit un tipar sistematic în seria de furturi raportate.
Our weekend plans involve a binge viewing marathon of the new series.
Planurile noastre pentru weekend includ un maraton de uitat la noul serial.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec series : exemples et leurs traductions en roumain
series of meetings n.
serie de întâlniri
"The project will be discussed in a series of meetings."
television series n.
serial de televiziune
"The television series gained popularity for its intriguing plot and characters."
a series of det.
o serie de
"A series of accidents happened on the highway."
event series n.
serie de evenimente
"The event series was planned to follow a chronological order."
series finale n.
final de serie · episod final
"The series finale of the show aired last night."
connect in series v.
a lega în serie · a conecta în serie
"Connect in series to increase the total voltage."
data series n.
serie de date
"Each data series on the chart represents sales in one region."
series connection n.
conexiune în serie
"The batteries are in a series connection to increase the total voltage."
in series adv.
pe rând · în succesiune
"The tasks were completed in series."
ordered series n.
serie ordonată · șir ordonat
"The numbers form an ordered series from smallest to largest."
series title page n.
pagina cu titlul seriei
"The series title page lists all the books in order."
actinide series n.
seria actinidelor
"The actinide series includes uranium and thorium."
alternating series n.
serie alternantă · serie cu semne alternante
"The alternating series converges to a specific value."
Fourier series n.
serie Fourier
"The Fourier series simplifies the analysis of sound waves."
geometric series n.
serie geometrică · șir geometric
"The sum of the geometric series 2, 4, 8, 16 converges to a finite number."
Taylor series n.
Serie Taylor
"The Taylor series of sin(x) converges to the function for all x."
Taylor's series n.
seria lui Taylor
"The function was approximated using Taylor's series for better accuracy."
time series n.
serie temporală
"The model uses a time series to forecast next month’s sales."
Balmer series n.
seria Balmer
"The Balmer series is crucial in atomic physics."
continuity series n.
serie de continuitate
"The movie franchise is a continuity series with recurring characters."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "series" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent series
tv series
8280
television series
8150
in series
3760
time series
2290
series of meetings
1370
series finale
880
event series
570
new series
6620
Résultats: 43517. Exacts: 43517. Temps écoulé: 62 ms.
