Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
serious faults
Forme fléchie de serious fault
Traduction de "serious faults" en roumain
defecte grave
defectelor grave
A good sign in view of the fact that there are serious faults in nearly 25% of the vehicles on the road.
Un semn bun, ţinând cont de faptul că aproximativ 25% dintre autovehiculele aflate în circulaţie prezintă defecte grave.
50% of all accidents can be attributed to the poor condition of shock absorbers in vehicles more than 10 years old or with more than 150,000 km on the clock. And serious faults can even be found in 9.3% of cars only 3 years old.
50% din totalul accidentelor pot fi atribuite stării necorespunzătoare a amortizoarelor autovehiculelor cu vechime mai mare de 10 ani sau cu un kilometraj peste 150.000 km, şi pot fi găsite defecte grave chiar şi la 9,3% din autovehiculele având o vechime de doar 3 ani.
The original Siamese cat had eye squints and tail kinks which are now considered serious faults.
Pisica Siameză originală avea strabism și bucle ale cozii care acum sunt considerate defecte grave.
Dentition: Unevenly spread or badly set incisors, lack of one incisor (1I), of three premolars 1 (3 PM1) or two premolars 2 (2 PM2) are serious faults.
Dentiţia: incisivi inegali sau prost dispusi, lipsa unui incisiv (1I), a trei premolari 1 (3 PM1) sau a doi premolari 2 (2 PM2) sunt defecte grave.
We had serious faults, it is being repaired.
Am avut daune serioase, e în reparație.
Those are not very serious faults, mademoiselle.
Acestea nu sunt defecte prea mari.
I pass over the fact, that so long as the nature we at present possess is preserved, the moral nature is not able to bear a punishment commensurate with the more numerous or more serious faults.
Trec peste faptul că atâta vreme cât natura pe care o posedăm noi în prezent este păstrată, natura morală nu poate purta o pedeapsă proporţională cu mult mai numeroasele şi mult mai serioasele greşeli.
Undershot, overshot, or misaligned teeth are serious faults.
Chiar si muscaturile, incisivii ingramaditi sau aliniati gresit reprezinta greseli.
From the many known methods there were selected: oil dissolved gas analysis for the prevention stage and partial discharge (PD) measurement to render evident the serious faults.
Din multitudinea de metode cunoscute au fost selectate: analiza gazelor dizolvate in ulei pentru etapa de prevenire si masurarea descarcarilor partiale pentru evidentierea defectelor grave.
Under EID regulations, farmers are fined for inaccurate data, despite serious faults with the technology.
În conformitate cu regulamentele privind identificarea electronică, agricultorii sunt amendați pentru date inexacte, în pofida defectelor grave ale tehnologiei.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "serious faults" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 18 ms.
