What are some of the more serious implications of poor oral health?
Care sunt câteva din cele mai multe implicaţii grave ale unei sãnãtãţi orale deficitare?
Falsified medical reports can have serious implications for patient treatment.
Rapoartele medicale falsificate pot avea consecințe grave asupra tratamentului pacienților.
In the first instance, tax fraud has serious implications for national budgets from the point of view of public spending in the general interest, particularly on health, education and research.
În primul rând, frauda fiscală are consecințe grave asupra bugetelor naționale din perspectiva cheltuielilor publice de interes general, în special în domeniul sănătății, educației și cercetării.
This finding carries with it serious implications.
Această constatare poartă cu ea implicații serioase.
It could have serious implications for our future.
Poate avea implicații serioase pentru viitorul nostru.
The present war and the looming world economic crisis have serious implications for the workers of all countries.
Războiul şi criza economică mondială au implicaţii serioase pentru muncitorii din toate ţările.
But I reminded her that doing so would have serious implications on her social standing.
Dar i-am reamintit că dacă o face ar avea implicații serioase în poziția ei socială.
In addition, interventions must be rapid, as any problems or interruptions would have serious implications for the production process.
În plus, intervențiile trebuie să fie rapide, întrucât orice problemă sau întrerupere apărută ar avea implicații serioase în procesul de producție.
Tax fraud tarnishes the entire economy, and has serious implications for national budgets, as it reduces capacity to incur expenditure and undertake investment.
Frauda fiscală afectează întreaga economie şi are implicaţii grave pentru bugetele naţionale, întrucât reduce capacitatea de a angaja cheltuieli şi de a realiza investiţii.
Analysts should be aware that their data is incomplete, but the nature of this incompleteness may not be fully understood, leading to the possibility of serious implications.
Analiștii ar trebui să fie conștienți de faptul că datele lor sunt incomplete, dar natura acestei incompletențe poate să nu fie pe deplin înțeleasă, ducând la posibilitatea unor implicații grave.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.