We use various technologies to collect and store information, including cookies, pixel tags, local storage, such as browser web storage or application data caches, databases and server logs.
Folosim diverse tehnologii pentru a colecta și a stoca informații, inclusiv cookie-uri, etichete pixel, stocare locală, cum ar fi stocarea datelor de pe web prin browser sau memoriile cache pentru datele aplicațiilor, baze de date și jurnale de server.
We evaluate these server logs anonymously for statistical purposes on a regular basis (called "click stream analyses") so we can see how our web pages are being used.
Noi evaluăm aceste jurnale de server în mod anonim, în scopuri statistice, în mod regulat (denumite "analize de flux de clicuri"), pentru a vedea cum sunt utilizate paginile noastre web.
The document disappeared without a vestige of evidence left on the server logs.
Documentul a dispărut fără cea mai mică urmă de dovadă rămasă în jurnalele serverului.
To do that, we need access to the server logs of the company that distributes it.
Ca să facem asta avem nevoie de acces la jurnalele serverului companiei care-l distribuie.
Unless we are investigating suspicious or potential criminal activity, we do not make, nor do we allow our hosting provider to make, any attempt to identify you from the information collected via server logs.
Dacă nu identificăm o activitate criminală suspectă sau potențială, noi nu facem și nici nu permitem furnizorului nostru să facă orice încercare de a vă identifica pe baza informațiilor colectate prin log-urile serverului.
Unless we are investigating suspicious or potential criminal activity, we do not make any attempt to identify you from the information collected via server logs.
Daca nu investigam o activitate criminala suspecta sau potentiala, noi nu facem si nici nu permitem furnizorului nostru sa faca orice incercare de a va identifica pe baza informatiilor colectate prin log-urile serverului.
Server log information: we retain information on our server logs for 3 months.
Log-uri de server: păstrăm informații privind log-urile serverului pentru o perioadă de 6 luni.
And you've combed through the admin server logs for any suspicious activity on TCP ports 21 through 23?
Și tu ai pieptănat prin jurnalele serverului admin pentru orice activitate suspectă pe porturile TCP de la 21 la 23?
If you use recurring functions, TROTEC automatically gathers and saves technical information from your browser in the server logs.
Dacă utilizaţi funcţia de memorare a datelor pentru o revenire ulterioară, TROTEC colectează şi memorează automat în jurnalele serverului informaţiile tehnice pe care ni le transmite browserul dumneavoastră.
When the website is visited, it is possible to collect certain information by automatic means, such as cookies, "web beacons" and web server logs.
Când este vizitat website-ul, Grupul Lugera colecteaza anumite informații prin mijloace automate, cum ar fi cookie-uri, "web beacon" și jurnale de server web.
These "server logs" typically include your web request, Internet Protocol address, browser type, browser language, the date and time of your request and one or more cookies that may uniquely identify your browser.
Aceste "jurnale de server" includ, de obicei, solicitarea web, adresa de protocol de internet, tipul de browser, limba browserului, data și ora solicitării și unul sau mai multe cookie-uri care îți pot identifica în mod unic browserul.
Some of the data made automatically available by web browsers is stored in server logs, including full HTTP requests, time of their arrival, IP address and URL addresses related to a request.
Unele dintre datele făcute în mod automat de browserele web sunt stocate în jurnale de server, incluzând cereri complete HTTP, ora sosirii lor, adresa IP și adresele URL legate de o solicitare.
When you interact with the Sites, we obtain certain information by automated means, such as cookies, web server logs, web beacons and other technologies.
Când interacționați cu Site-urile, obținem anumite informații prin metode automate, precum cookie-uri, jurnale de server web, semnale web și alte tehnologii.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.