Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
service module
Voir images
Définition
Traduction de "service module" en roumain
Définition NEW
modulul de serviciu
modulul de service
modulului de serviciu
Modulul Service
Now, the Apollo spacecraft itself has a service module, which houses the tanks of breathing oxygen, electronic equipment, a power supply, and drinking water.
Nava Apollo are un modul de serviciu, care adăpostește rezervoarele de oxigen, echipament electronic, sursa de energie și apa potabilă.
It can transport a crew capsule and service module into suborbital flight.
Poate transporta capsula echipajului și modulul de serviciu în zbor suborbital.
We'll blow all the water to service module, then collect it.
Vom duce toată apa în modulul de serviciu, apoi o vom colecta.
We are not, repeat, not going tojettison the service module.
Nu mai separam modulul de serviciu.
We have service module jettison.
Modulul de serviciu largat.
In just a few minutes, the astronauts aboard the crippled Apollo 13 will jettison their service module which was mysteriously damaged only two days into the mission forcing them to abandon all hopes of a lunar landing.
În doar câteva minute, astronauții aflați la bordul navetei Apollo 13 vor ejecta modulul de serviciu, avariat în mod misterios la două zile de la începerea misiunii, lucru care i-a făcut să renunțe la orice tentativă de aselenizare.
In about 20 minutes, at 7:23 Houston time the astronauts will jettison their crippled service module.
În aproximativ 20 de minute, la ora locală 7:23, astronauții vor ejecta modulul de serviciu care a fost avariat.
The oxygen shelf carrying the oxygen tanks was originally installed in the Apollo 10 service module, but was removed to fix a potential electromagnetic interference problem.
Raftul pe care stăteau rezervoarele de oxigen fusese instalat inițial pe modulul de serviciu cu ocazia misiunii Apollo 10. El a fost înlăturat pentru a repara o potențială problemă de interferență electromagnetice.
The ATV-derived service module, sitting directly below Orion's crew capsule, will provide propulsion, power, thermal control, as well as supplying water and gas to the astronauts in the habitable module.
Modulul de serviciu derivat dintr-un ATV, aflat direct sub capsula echipajului lui Orion, va furniza propulsie, energie electrică, control termic, precum şi aprovizionarea cu apă si gaz a astronauţilor din modulul locuibil.
They're in the commanding service module until they reach the moon, and the rockets aren't on.
Cosmonauții sunt în modulul de serviciu până vor ajunge pe Lună. Rachetele nu sunt pornite.
Okay, Houston, service module is free.
Bine, Houston, modulul de serviciu e liber.
We have service module jettison.
STATELE UNITE ALE AMERICII Ne-am desprins de modulul de serviciu.
The following revolution, revolution 13, Armstrong and Aldrin, they will undock from the Command and Service Module, from which point the powered descent to the lunar surface will be initiated.
După următoarea revoluție, cea cu numărul 13, Armstrong și Aldrin vor părăsi modulul de serviciu și comandă, moment în care va începe coborârea accelerată către suprafața lunară.
Images pour service module
modul de serviciu
modul de suport
Synonymes et analogies de "service module" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 79. Exacts: 79. Temps écoulé: 44 ms.
