Navigation Officer, set course for Okinawa.
Ofițer de navigație, stabilește cursul spre Okinawa.
Mr. Bowles, set course for Quiberon, please.
Bowles, stabilește cursul spre Quiberon, te rog.
Mr Sulu, set course for Earth.
Dle sulu, stabilește curs spre pământ.
Helm, set course for Vacca VI.
Navigator, stabilește curs spre Vacca VI.
Mr. Sulu, set course for the colony.
D-le Sulu, setează cursul către colonie.
Mr. Crusher, set course for the site of the shuttle pod explosion.
D-le Crusher, setează cursul către locul exploziei navetei.
Mr. Crusher, set course for the original, sir. Captain.
Dle Crusher, stabilește curs spre coordonatele originale.
Very well. Helm, set course for Vacca VI.
Foarte bine. Navigator, stabilește curs spre Vacca VI.
Mr Crusher, set course for the Hromi Cluster.
D-le. Crusher, stabilește cursul spre Norul Hromi.
The team set course for increasing sales through new marketing strategies.
Echipa și-a fixat ca țintă creșterea vânzărilor prin noi strategii de marketing.
They set course for expanding the business overseas this year.
Ei și-au propus să extindă afacerea peste hotare anul acesta.
She set course for the remote village on the map.
Ea a ales ruta care ducea spre satul izolat de pe hartă.
After breakfast, we set course for the mountain harbor.
După micul dejun, am pornit spre portul de munte.