The inspector arrived determined to set things right at the factory.
Inspectorul a sosit hotărât să pună lucrurile în ordine la fabrică.
She spent the whole weekend trying to set things right at home.
Ea a petrecut tot weekendul încercând să pună lucrurile în ordine acasă.
He apologized and promised to set things right with his coworkers tomorrow.
Și-a cerut scuze și a promis să îndrepte lucrurile cu colegii mâine.
We still have time to set things right if everyone cooperates fully.
Încă avem timp să îndreptăm lucrurile dacă toată lumea cooperează pe deplin.
The therapist helped the couple set things right in their relationship.
Terapeutul i-a ajutat pe cei doi să îndrepte lucrurile în relația lor.
Volunteers worked together to set things right in the aftermath of the flood.
Voluntarii au lucrat împreună pentru a pune lucrurile la punct după inundație.
After the chaotic meeting, the manager stepped in to set things right.
După ședința haotică, managerul a intervenit ca să pună lucrurile în ordine.
The crisis demanded a strong leader who could set things right fast.
Criza cerea un lider puternic care să poată pune repede lucrurile în ordine.
The company is trying to set things right after the data breach scandal.
Compania încearcă să îndrepte lucrurile după scandalul scurgerii de date.
His replacement was brought in to set things right at the failing branch.
Înlocuitorul lui a fost adus ca să îndrepte lucrurile la filiala cu probleme.
The new principal worked hard to set things right at the school.
Noul director a muncit din greu ca să pună lucrurile în ordine la școală.
I know I messed up, but I want to set things right now.
Știu că am greșit, dar vreau acum să îndrept lucrurile.
She worked tirelessly to set things right after the project went wrong.
Ea a muncit neobosit ca să îndrepte lucrurile după ce proiectul a mers prost.