Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
set to work
Définition
Traduction de "set to work" en roumain
Définition
pus pe treabă
apucat de treabă
setat sa funcționeze
pus pe lucru
pus pe treaba
începe să lucrăm
apucă de treabă
început lucrul
apuca de treaba
apuce de treabă
plecat la serviciu
Katerina set to work on the new task set before her.
Katerina a început să lucreze la noua sarcină pusă în fața ei.
They set to work planning, building and landscaping a city without compare.
Ei au început să lucreze și să planifice construirea și amenajarea unui oraş fără pereche.
As soon as the materials arrived, the workers set to work on the construction site.
De cum au sosit materialele, muncitorii s-au apucat de lucru pe șantier.
So we set to work designing a system that would keep the water reclamation plant up and running while maintenance occurred.
Aşa că ne-am apucat de lucru şi am proiectat un sistem care să menţină staţia de recuperare a apei în funcţiune pe perioada lucrărilor de întreţinere.
So Syverson and his colleagues set to work on building a system that could be used by operatives across the world.
Deci, Syverson și colegii săi au început să lucreze la construirea unui sistem care ar putea fi utilizat de agenții din întreaga lume.
At this point, we sent Jeremy home and set to work on building our masterpiece.
În acest moment, l-am trimis pe Jeremy acasă și a început să lucreze la construirea capodoperei noastre.
With few options left, van Meegeren set to work on a "new" Vermeer.
Neavând de ales, van Meegeren a început să lucreze la un "nou" Vermeer.
They set to work without delay to finish the report on time.
S-au apucat imediat de treabă ca să termine raportul la timp.
The writers set to work brainstorming ideas for the next chapter together.
Scriitorii s-au apucat împreună să caute idei pentru următorul capitol.
She decided to set to work immediately after receiving the instructions.
A hotărât să se apuce de treabă imediat ce a primit instrucțiunile.
She set to work drafting the proposal late into the night.
S-a apucat să elaboreze propunerea și a lucrat până târziu în noapte.
After the meeting, everyone was eager to set to work on their assignments.
După ședință, toată lumea era nerăbdătoare să se apuce de sarcinile primite.
Once the blueprint was approved, the engineers set to work building the model.
După ce a fost aprobată schița, inginerii s-au apucat să construiască macheta.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "set to work" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent set to work
Résultats: 205. Exacts: 205. Temps écoulé: 71 ms.
