A lack of clear goals often acts as a setup for failure.
Lipsa unor obiective clare devine adesea premisa sigură a unui eșec.
Skipping the testing phase led to a setup for failure.
Sări peste etapa de testare și, practic, îți pregătești singur eșecul.
It's unfair to create a setup for failure and then blame the team.
Nu e corect să pregătești dinainte un eșec și apoi să dai vina pe echipă.
Lack of planning and preparation is often a setup for failure.
Lipsa de planificare și de pregătire reprezintă adesea baza sigură a unui eșec.
The new policy seemed like a setup for failure to the employees.
Noua politică li s-a părut angajaților o capcană care îi împingea spre eșec.
Ignoring advice can be a setup for failure in any project.
Să ignori sfaturile e, în orice proiect, o rețetă sigură pentru eșec.
The meeting was a setup for failure from the very start.
Întâlnirea a fost, încă de la început, aranjată astfel încât să eșueze.
They ignored past mistakes, creating a setup for failure again.
Au ignorat greșelile din trecut și au creat din nou toate premisele pentru un eșec.
The entire operation was a setup for failure designed by the competitor.
Întreaga operațiune a fost o capcană gândită să eșueze, pusă la cale de concurență.
Avoiding a setup for failure requires careful planning and honest communication.
Evitarea unei situații concepute să te împingă spre eșec cere planificare atentă și comunicare onestă.
The rushed decision without research was a setup for failure.
Decizia luată în grabă, fără documentare, a fost terenul ideal pentru a da greș.
Underfunding the project was definitely a setup for failure.
Subfinanțarea proiectului a fost, fără îndoială, drumul sigur spre eșec.
The contract was a setup for failure, with impossible deadlines and no support.
Contractul era făcut să ducă la eșec, cu termene imposibile și fără niciun fel de sprijin.