Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
sever ties
Définition
Traduction de "sever ties" en roumain
Définition
rupă legăturile
întrerupă relațiile
taie legăturile
Many fans threatened to sever ties with the club over the controversial decision.
Mulți fani au amenințat că vor rupe legăturile cu clubul din cauza deciziei controversate.
Or we sever ties.
Fie vom rupe legăturile.
The company chose to sever ties with suppliers involved in illegal activities.
Compania a ales să rupă legăturile cu furnizorii implicați în activități ilegale.
He had to sever ties with old friends who encouraged his addiction.
A trebuit să rupă legăturile cu vechii prieteni care îi încurajau dependența.
The artist chose to sever ties with the gallery after repeated disagreements.
Artistul a ales să rupă legăturile cu galeria după neînțelegeri repetate.
He didn't hesitate to sever ties when trust was broken.
Nu a ezitat să rupă legăturile atunci când încrederea a fost trădată.
After the scandal, many politicians tried to sever ties with the disgraced minister.
După scandal, mulți politicieni au încercat să rupă legăturile cu ministrul discreditat.
She felt it was healthier to sever ties with such a toxic partner.
A simțit că e mai sănătos să rupă legăturile cu un partener atât de toxic.
It's never easy to sever ties with someone you once deeply trusted.
Nu e niciodată ușor să rupi legăturile cu cineva în care ai avut mare încredere.
To move on, he decided to sever ties with his former business partner.
Ca să meargă mai departe, a decis să rupă legăturile cu fostul partener de afaceri.
But people who want to sever ties with the government, they would use off-grid systems, which are very uncommon.
Dar oamenii care doresc să rupă legăturile cu guvernul, le-ar folosi off-grid sisteme, care sunt foarte neobișnuit.
Decides to sever ties.
Decide să rupă legăturile.
They mutually agreed to sever ties and divide their assets fairly.
Au fost de acord de comun acord să rupă legăturile și să împartă corect bunurile.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "sever ties" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent sever ties
Résultats: 59. Exacts: 59. Temps écoulé: 26 ms.
