The report highlights several examples of cutting-edge research around the globe.
Raportul prezintă câteva exemple de cercetare de vârf din întreaga lume.
Several highlights and observations will be detailed on several examples.
Mai multe sublinieri și observații vor fi detaliate pe câteva exemple.
The distant connection in their arguments was supported by several examples.
Legătura indirectă din argumentele lor era susținută de mai multe exemple.
The teacher had several examples at her fingertips to explain the concept.
Profesoara avea mai multe exemple la îndemână pentru a explica conceptul.
The example shown here works with several examples of conditional formatting icon sets.
Exemplul afișat aici funcționează cu câteva exemple de seturi de pictograme cu formatare condiționată.
You offer several examples of things that to some seem like mistakes.
Dumneavoastră daţi câteva exemple de lucruri care, pentru unii, par a fi greşeli.
The teacher pointed out several examples of passive voice in the essay.
Profesorul a evidențiat mai multe exemple de diateză pasivă din eseu.
There are several examples of effective use of mirrors in stores, offices.
Există mai multe exemple de utilizare eficientă a oglinzilor în magazine, birouri.
The teacher noticed that several examples were inadvertently omitted from the lecture slides.
Profesorul a observat că mai multe exemple fuseseră omise din greșeală din prezentarea pentru curs.
Matilda uses several examples of figurative language including similes and personification.
Matilda folosește mai multe exemple de limbaj figurativ, inclusiv similes și personificare.
To make the case, he used several examples from recent studies.
Pentru a-și susține punctul de vedere, a folosit mai multe exemple din studii recente.
The book includes several examples of traditional picturing.
Cartea cuprinde mai multe exemple de reprezentare artistică tradițională.
In the meantime, the company can boast several examples of this.
Între timp, compania se poate mândri cu mai multe exemple în acest sens.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.