A skilled sewing-machine operator can produce hundreds of garments each day.
O mașinistă pricepută poate realiza sute de articole de îmbrăcăminte pe zi.
The sewing-machine operator quickly adjusted the speed to handle delicate material.
Mașinista a reglat rapid viteza mașinii ca să poată coase materialul fin.
Our sewing-machine operator completed the dress within the tight deadline.
Croitoreasa noastră la maşină a terminat rochia în ciuda termenului foarte strâns.
Every sewing-machine operator in the workshop wears protective gloves while working.
În atelier, fiecare mașinistă poartă mănuși de protecție în timp ce lucrează.
In the factory, each sewing-machine operator is responsible for their own station.
În fabrică, fiecare mașinistă este responsabilă de propriul post de lucru.
The sewing-machine operator's work is vital for the assembly line's efficiency.
Munca croitoresei la maşină este esenţială pentru eficienţa întregii linii de asamblare.
Her role as a sewing-machine operator involves both speed and attention to detail.
Rolul ei de mașinistă presupune atât viteză, cât și multă atenție la detalii.
The new sewing-machine operator was excited to learn advanced stitching techniques.
Noua mașinistă era încântată să învețe tehnici avansate de coasere.
With steady hands, the sewing-machine operator sewed seams perfectly on every shirt.
Cu mâini sigure, croitoreasa la maşină a cusut perfect toate cusăturile la fiecare cămaşă.
The factory hired an experienced sewing-machine operator to increase garment output.
Fabrica a angajat o croitoreasă cu experienţă la maşină pentru a creşte producţia de confecţii.
During training, the sewing-machine operator learned how to handle different types of cloth.
La instruire, croitoreasa la maşină a învăţat cum să lucreze cu diferite tipuri de ţesături.
She works as a sewing-machine operator in the local clothing factory.
Lucrează ca mașinistă la fabrica de confecții din oraș.
After training, he became a confident sewing-machine operator at the textile plant.
După perioada de instruire, a ajuns un mașinist sigur pe el la uzina textilă.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.