Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
shall also constitute
Traduction de "shall also constitute" en roumain
constituie de asemenea
reprezintă, de asemenea
In addition to the requirements laid down in Article 15(3) of Regulation (EEC) No 2173/79, delivery of the beef to a military establishment shall also constitute a principal requirement.
Pe lângă cerinţele stabilite în art. 15 alin. (3) din Regulamentul (CEE) nr. 2173/79, livrarea cărnii de vită unei unităţi militare constituie de asemenea o cerinţă principală.
HOUSEHOLD PROVISIONS APPROPRIATE TO NORMAL FAMILY REQUIREMENTS, HOUSEHOLD PETS AND SADDLE ANIMALS SHALL ALSO CONSTITUTE "PERSONAL PROPERTY".
Proviziile pentru gospodărie adecvate cerinţelor normale ale unei familii, animalele de companie şi animale de călărie constituie de asemenea "bunuri personale".
In this instance the decision shall also constitute closure of the accounts.
În acest caz, decizia constituie, de asemenea, închiderea conturilor.
The following shall also constitute use within the meaning of paragraph 1
În sensul alineatului (1) este considerată, de asemenea, utilizare
However, portable instruments of the applied or liberal arts, required by the person concerned for the pursuit of his trade or profession, shall also constitute personal property.
Cu toate acestea, instrumentele portabile pentru arte aplicate sau arte liberale necesare persoanei în cauză pentru desfășurarea meseriei sau a profesiei sale constituie, de asemenea, bunuri personale.
The following shall also constitute use within the meaning of paragraph 1
De asemenea, se consideră ca utilizare în sensul alin. (1)
The following shall also constitute use within the meaning of paragraph 1
În temeiul alineatului (1) pot fi interzise, inter alia, următoarele
The failure to observe the provisions set under paragraph (5) Article 66 shall also constitute the reason for rejecting the application for license issuance.
De asemenea, drept temei pentru respingerea cererii de eliberare a licenţei serveşte nerespectarea prevederilor art. alin.(5).
Where the Regulation opening the sale stipulates that processing must be carried out by the applicant, this shall also constitute such a primary requirement.
Tot o cerinţă principală o constituie şi cazul în care regulamentul privind deschiderea vânzării stabileşte că prelucrarea se va efectua de către solicitant.
Where the Regulation opening the sale stipulates that the processing must be carried out by the applicant, this shall also constitute a primary requirement.
Tot o cerinţă principală este şi efectuarea prelucrării de către solicitant atunci când regulamentul privind deschiderea vânzării o prevede
The Committee shall also constitute a forum for supervisory cooperation, including the exchange of information on supervised institutions.
Comitetul reprezintă, de asemenea, un for de cooperare între autoritățile de control, în special prin schimbul de informații privind instituțiile care fac obiectul controalelor.
Also, where the Regulation opening the sale lays down the obligation to import the products into a third country of specified destination, this shall also constitute a primary requirement within the meaning of the said Article 20.
În plus, în cazul în care regulamentul privind deschiderea vânzării prevede obligaţia importului într-o terţă ţară cu destinaţie precisă, aceasta constituie tot o cerinţă principală în sensul art. 20 menţionat anterior
Revenue deriving from any new charges introduced within the framework of a common policy, in accordance with the TFEU, provided that the procedure laid down in Article 311 TFEU has been followed, shall also constitute own resources entered in the budget of the Union.
Veniturile rezultate din orice taxă nouă instituită în cadrul unei politici comune, în conformitate cu TFUE, cu condiția ca procedura prevăzută la articolul 311 TFUE să fie respectată, reprezintă, de asemenea, resurse proprii înscrise în bugetul Uniunii.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "shall also constitute" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 21 ms.
