Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
shall be connected
Traduction de "shall be connected" en roumain
se conectează
trebuie conectat
trebuie conectate
trebuie să fie conectate
este conectat
trebuie să fie conectat
sunt conectate
trebuie să fie conectată
este conectată
se cuplează
se racordează
vor fi conectate
se conecteaza
trebuie să fie legate
trebuie conectată
The supplementary line shall be connected to this device for this temporary purpose.
Circuitul suplimentar se conectează la dispozitivul respectiv în scopul acestei acțiuni temporare.
Gas tubes shall be connected with appropriate connections.
Conductele de gaz se conectează prin racorduri adecvate.
The tested-device shall be connected to the test fixture as recommended by the manufacturer.
Dispozitivul supus încercării trebuie conectat la instalația fixă de încercare conform recomandărilor producătorului.
An insulator resistance test instrument shall be connected between the live parts and the electrical chassis.
Între piesele sub tensiune și șasiul electric trebuie conectat un instrument de încercare a rezistenței de izolare.
Metallic conduits shall be connected to the vehicle chassis.
Tuburile metalice trebuie conectate la șasiul vehiculului.
Products shall be connected to only one network or data connection for the duration of the test.
Produsele trebuie conectate la o singură conexiune de date sau de rețea pe durata testării.
Only the electric control line shall be connected.
Se conectează numai circuitul electric de comandă.
The tailpipe shall be connected to the full-flow dilution system, if used.
Conducta de evacuare finală se conectează la sistemul de diluare cu debit integral, dacă acesta se utilizează.
The ground plane shall be connected to the protective conductor of the earthing system.
Planul de masă se conectează la conductorul de protecție al sistemului de împământare.
Transport link ends shall be connected wherever an intersection exists between the real world phenomena they represent.
Extremitățile legăturilor de transport trebuie conectate peste tot unde există o intersecție între fenomenele lumii reale pe care le reprezintă.
the winch shall be connected but no load shall be applied
cricul se conectează, dar nu se aplică nici o sarcină.
The tested parts shall be connected to the test fixture by the intended mountings provided for the purpose of attaching them to a vehicle.
Piesele de încercat trebuie conectate la instalația fixă de încercare cu ajutorul suporturilor furnizate în vederea fixării acestora pe un vehicul.
This device shall be a safety valve or equivalent and shall be connected directly to the gaseous part under normal operating conditions.
Acest dispozitiv constă într-o supapă de siguranță sau o supapă echivalentă și se conectează direct la admisia de gaz, în condiții normale de funcționare.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "shall be connected" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 111. Exacts: 111. Temps écoulé: 50 ms.
