Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
shall be defined by reference
Traduction de "shall be defined by reference" en roumain
cuprinde activitățile definite
The allele shall be defined by reference to the amino acids encoded by codons 136,154 and 171 of the prion protein gene.
Alela se definește în funcție de aminoacizii codați de codonii 136,154 și 171 ai genei proteinei prion.
These requirements shall be defined by reference to Community rules or, failing these, to international standards or, where necessary, shall be adopted specifically in respect of products from the most remote regions on a proposal from the representative trade organizations.
Aceste principii sunt definite prin referire la dispozițiile din reglementările comunitare sau, în lipsa acestora, la norme internaționale, sau dacă este cazul sunt în mod specific adoptate pentru produsele din regiunile ultraperiferice, la propunerea organizațiilor profesionale reprezentative.
Freshness shall be defined by reference to the special ratings for different types of products set out in Annex I.
Prospeţimea se defineşte prin raportare la indicatorii pentru diferite tipuri de produse menţionate în anexa I.
The climatic and physical environmental conditions expected in the infrastructure shall be defined by reference to Annex A, Index A5'.
Condițiile climatice și condițiile fizice de mediu anticipate în infrastructură sunt definite prin trimitere la anexa A indexul A5.
To ensure the proper function of Control Command track-side equipment, the use of magnetic brakes and eddy current brakes shall be defined by reference to Annex A, Appendix 1, clause 5.2'.
Pentru a asigura funcționarea corespunzătoare a echipamentului control-comandă de cale, utilizarea frânelor magnetice și a frânelor cu curenți este definită prin trimitere la anexa A apendicele 1 clauza 5.2.
For the purposes of this Directive, an industry shall be defined by reference to the "Nomenclature of Industries in the European Communities" (NICE). 1 In the case of small undertakings the survey may be carried out by random sampling.
În scopul aplicării prezentei directive, industria cuprinde activităţile definite în "Nomenclatura industriilor din cadrul Comunităţilor Europene" (NICE) 1.În cazul micilor întreprinderi, anchetele se pot efectua prin sondaj.
For the purposes of this Directive, an industry shall be defined by reference to the "Nomenclature of Industries in the European Communities" (NICE).
În scopul aplicării prezentei directive, industria cuprinde activitățile definite în "Nomenclatura industriilor din cadrul Comunităților Europene" (NICE).
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 29 ms.
