Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
shall exist
Traduction de "shall exist" en roumain
trebuie să existe
voi exista
vom exista
vor exista
Cvorumul
A verification procedure shall exist to ensure at the production phase that no defects may decrease the mechanical characteristics of the axles.
În faza de producție trebuie să existe o procedură de verificare care să asigure că niciun defect nu poate diminua caracteristicile mecanice ale osiilor.
The sky belongs to no one country and no weapons shall exist in the sky.
Cerul nu aparține niciunei țări și nicio armă nu trebuie să existe în cer.
I have existed from the morning of the world, and I shall exist until the last star falls from the night.
Am existat de la începutul lumii și voi exista până când va cădea ultima stea a nopții.
I have existed from the morning of the world, and I shall exist until the last star falls from the night.
Am existat încă din zorii omenirii și voi exista până când ultima stea va cădea din ceruri!
And in future also we shall exist as individual persons.
Și în viitor vom exista ca persoane individuale.
At present, we are existing, and in the future also, we shall exist, continue to exist, maybe in a different body.
În prezent, existăm și de asemenea în viitor vom exista, vom continua să existăm, poate că într-un alt tip de corp.
I have existed from the morning of the world, and I shall exist until the last star falls from the night.
Am existat de la dimineața a lumii, iar eu trebuie să existe până la ultima stea cade din noapte.
measures shall exist which enable the persons who conduct the business of the management company to monitor effectively at any time the activity of the undertaking to which the mandate is given
trebuie să existe măsuri care să permită persoanelor care conduc activitatea societății de administrare să controleze eficient, în orice moment, activitatea întreprinderii căreia îi este dat mandatul
No right shall exist to the release of any source code.
Nu trebuie să existe niciun drept pentru a elibera un cod sursă, indiferent de tipul acestuia.
A verification procedure shall exist to ensure at the assembly phase that no defects may detrimentally affect safety due to any change in the mechanical characteristics of the fitted parts of the axle.
Trebuie să existe o procedură de verificare care să asigure, în etapa de asamblare, că siguranța nu poate fi afectată de niciun defect cauzat de vreo schimbare a caracteristicilor mecanice ale pieselor montate ale osiei.
I have existed from the morning of the world... and I shall exist until the last star falls from the heavens.
"Am existat inca din zorii omenirii și voi exista pana când ultima stea va cădea din ceruri".
For the purposes of point (a) of paragraph 1, a correlation shall exist between the value of the asset or liability being hedged and the value of the referenced sovereign debt as set out in Article 18.
În aplicarea alineatului (1) litera (a), trebuie să existe o corelație între valoarea activelor sau a pasivelor acoperite și valoarea datoriei suverane de referință, așa cum se prevede la articolul 18.
No variations in illumination detrimental to satisfactory visibility shall exist in either of the Zones B and C.
În zonele B și C nu trebuie să existe nici o scădere a iluminării sub limita unei vizibilități satisfăcătoare.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "shall exist" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent shall exist
Résultats: 54. Exacts: 54. Temps écoulé: 42 ms.
