Traduction de "shall mutually recognise" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
recunosc reciproc
Member States shall mutually recognise their guarantees of origin, exclusively as proof of the information referred to in this paragraph.
Statele membre își recunosc reciproc garanțiile de origine, exclusiv ca dovadă a elementelor prevăzute în prezentul alineat.
Member States shall mutually recognise such authorisations for field tests.
Statele membre recunosc reciproc autorizațiile de testare pe teren respective.
If such documents are presented, the Member States and Armenia shall mutually recognise the nationality without further investigation being required.
În cazul în care se prezintă astfel de documente, statele membre și Armenia recunosc reciproc cetățenia fără să fie necesară efectuarea unei investigații suplimentare.
If such documents are presented, the Member States and Cape Verde shall mutually recognise the nationality without further investigation being required.
În cazul în care se prezintă aceste documente, statele membre și Capul Verde recunosc reciproc cetățenia fără să fie necesară efectuarea unei anchete complementare.
They shall ensure that this guarantee of origin complies with the requirements and contains at least the information specified in Annex X. Member States shall mutually recognise their guarantees of origin, exclusively as proof of the information referred to in this paragraph.
Statele membre se asigură că garanția de origine respectă cerințele și conține cel puțin informațiile prevăzute în anexa X. Statele membre își recunosc reciproc garanțiile de origine, exclusiv ca dovadă a elementelor prevăzute în prezentul alineat.
The Parties shall mutually recognise this person.
Părțile recunosc reciproc această persoană.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.