Ten of its members shall represent institutions for occupational retirement provision.
Zece dintre membrii săi reprezintă instituții de furnizare de pensii ocupaționale.
It shall represent the single legally owed amount per netting set.
Aceasta reprezintă cuantumul unic datorat legal pentru fiecare set de compensare.
it shall represent a significant volume of sales and trade in the internal market
In order for their rules to be extended, interbranch organisations shall represent at least two thirds of the production and/or the trade concerned.
Pentru ca aplicarea normelor acestora să fie extinsă, organizaţiile sectoriale trebuie să reprezinte cel puţin două treimi din producţia şi/sau din comerţul în cauză.
The voices of the people shall be heard, and together we shall represent them.
Counter-terrorism shall represent an important element in their cooperation.
Combaterea terorismului reprezintă un element important în cadrul cooperării dintre părți.
Ten of its members shall represent financial market participants.
Zece dintre membrii săi reprezintă participanți la piețele financiare.
The bodywork section shall represent a section of the unladen vehicle.
Secțiunea de caroserie supusă testării reprezintă o secțiune a vehiculului neîncărcat.
The fourth digit shall represent the actual item of the bookkeeping.
A patra cifră reprezintă obiectul concret al evidenţei.
This information shall represent a notice of the agreed employment conditions by the employer.
Aceste informații reprezintă o notificare a condițiilor de încadrare în muncă convenite de angajator.
The director shall represent the executive agency and shall be responsible for its management.
Directorul reprezintă agenția executivă și răspunde de gestionarea acesteia.
They shall represent, as broadly as possible, the different views represented in the advisory body.
Aceștia reprezintă, în cea mai mare măsură posibilă, diferitele poziții exprimate în cadrul organului consultativ.
The second and third digit shall represent the group of the account including accounts with homogeneous economic belonging.
A doua şi a treia cifră reprezintă grupa contului care include conturi cu apartenenţa economică omogenă.